SV · NO · DA
Hotell Transylvanien 2
Prinsens resa
Originaltitel: Le Voyage du Prince
Dubbad till: SV
En gammal ap-prins lider skeppsbrott och blir strandad på en för honom ny och okänd plats. Skadad och vilse upptäcks han av den unge Tom. Tom visar prinsen ett samhälle han aldrig ens kunnat drömma om; en helt ny värld. Men alla är inte nöjda med den nya gästens närvaro och är istället rädda för att han kommer att förändra deras trygga liv.
IMDb6,7/10TMDb7,1/10SFdbWikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Svensk inspelning · 15 roller 15 roller
Rollista
- akademimedlem 1 John Fager
- akademimedlem 2 Mikael Regenholz
- akademimedlem 3 Bengt Järnblad
- Chanson Mikael Regenholz
- Elisabeth Elizabeth Originalröst: Marie-Madeleine Burguet Sharon Dyall
- Julius Originalröst: Frédéric Cerdal Bengt Järnblad
- Kom Leon Pålsson Sälling
- Nelly Originalröst: Celia Rosich Josefine Ekman
- ordförande Joakim Jennefors
- prins Laurent Le Prince Originalröst: Enrico Di Giovanni Anders Byström
- professor Abervrach Abervrach Originalröst: Gabriel Le Doze Andreas Rothlin Svensson
- Rosa Rose Originalröst: Catherine Lafond Kerstin Alm
- Tom Originalröst: Thomas Sagols Leon Pålsson Sälling
- äldre Akademimedlem Joakim Jennefors
- övervakare Torsten Elo
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
FR Originalversion 8 roller 8 roller
Rollista
- Abervrach Gabriel Le Doze
- Elizabeth Marie-Madeleine Burguet
- Julius Frédéric Cerdal
- Le President Patrick Bonnel
- Le Prince Enrico Di Giovanni
- Nelly Celia Rosich
- Rose Catherine Lafond
- Tom Thomas Sagols
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
