SV
Pelle Kanin 2 - På rymmen
Den makalöse Maurice
Originaltitel: The Amazing Maurice
Dubbad till: SV
Maurice, en stor orange katt med talets gåva, reser från stad till stad och erbjuder sig att lösa deras plötsliga råttproblem. Keith, en ung pojke som kan spela flöjt, får med sig råttorna ut ur staden med hjälp av tonerna från hans instrument, medan Maurice tar emot betalningen. Vad människorna inte vet är att Maurice och Keith är vänner med råttorna och samarbetar för att tjäna lite pengar. Deras planer går som på räls tills de kommer till en helt ny stad där de träffar bokmalen Malicia, som leder dem på ett fartfyllt äventyr där de blir insyltade i att lösa stadens mystiska problem...
IMDb6,2/10TMDb6,7/10Rotten Tomatoes73 %Metacritic53/100SFdbWikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Iyuno Group · 17 roller 17 roller
Rollista
- Boss Man Originalröst: David Thewlis Dan Ekborg
- Dagkräm Göran Berlander
- Delikat Jennie Jahns
- Döden Death Originalröst: Peter Serafinowicz Roger Storm
- Kent Edvin Ryding
- Malicia Originalröst: Emilia Clarke Happy Jankell
- Maurice Originalröst: Hugh Laurie Anton Körberg
- Näringsrik Mimmi Sandén
- Persikor Peaches Originalröst: Gemma Arterton Lina Hedlund
- Pojke i byn Alexander Sherwood
- Råttfångaren Melker Duberg
- Råttjägare Billy Ratcatcher Billy Originalröst: Florian Westermann Tomas Åkvik
- Råttjägare Ron Ratcatcher Ron Originalröst: Toby Genkel Anton Olofson Raeder
- Råttkungen Rat King Originalröst: David Thewlis Dan Ekborg
- Sardiner Sardines Originalröst: Joe Sugg Kim Sulocki
- Utropare Ole Ornered
- Vådliga Bönor Dangerous Beans Originalröst: David Tennant Steve Kratz
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 16 roller 16 roller
Rollista
- Boss Man David Thewlis
- Dangerous Beans David Tennant
- Darktan Ariyon Bakare
- Death Peter Serafinowicz
- In-Brine Megan Giglia
- Keith Himesh Patel
- Malicia Emilia Clarke
- Maurice Hugh Laurie
- Nourishing Julie Atherton
- Peaches Gemma Arterton
- Rat King David Thewlis
- Ratcatcher Billy Florian Westermann
- Ratcatcher Ron Toby Genkel
- Sardines Joe Sugg
- The Mayor Hugh Bonneville
- The Pied Piper Rob Brydon
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Fysiska utgåvor
VHS, DVD, Blu-ray och andra utgåvor som finns registrerade
| Omslag | Utgåva | År | Distributör | Speltid | Katalognr |
|---|---|---|---|---|---|
 |
DVD
Region 2
|
2023 | Noble Entertainment | 90 min | – |
