SV
Lilla Djungelboken
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning KM Studio AB · 18 roller 18 roller · 2 i teamet
Rollista
- Brinks Originalröst: Tom Key Roger Storm
- Dietz Originalröst: Jon Kohler Anders Öjebo
- Gilbert Sipes Originalröst: James Donadio Johan Hedenberg
- Gordy Kristin Westman
- Guvernör Governor Originalröst: Dennis Letts Ingemar Carlehed
- Hanky Royce Originalröst: Michael Roescher Gabriel Hagenfors
- Henry Royce Originalröst: Ted Manson Nils Eklund
- Henry Royces advokat Gunnar Uddén
- Jessica Royce Originalröst: Deborah Hobart Monica Forsberg
- Jinnie Sue MaCallister Originalröst: Kristy Young Linnéa Hagenfors
- Krugman Originalröst: Afemo Omilami Stefan Persson
- Kusin Jake Cousin Jake Originalröst: Tom Lester Gunnar Uddén
- Luke MaCallister Originalröst: Doug Stone Bertil Engh
- Mamma gris Christel Körner
- Mikko Kokoyaki Originalröst: Toshio Ogawa Thomas Banestål
- Mr Kokoyakis assistent Anders Öjebo
- Pappa gris Nils Eklund
- President Magnus Persson
Bakom mikrofonen
- Översättare Maria Storm-Nielsen
- Dialogregissör Monica Forsberg
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 15 roller 15 roller
Rollista
- Brinks Tom Key
- Camera Assistant Kyle Weir
- Cousin Jake Tom Lester
- Dietz Jon Kohler
- Gilbert Sipes James Donadio
- Governor Dennis Letts
- Hanky Royce Michael Roescher
- Henry Royce Ted Manson
- Himself Louis Rukeyser
- Jessica Royce Deborah Hobart
- Jinnie Sue MaCallister Kristy Young
- Krugman Afemo Omilami
- Luke MaCallister Doug Stone
- Maxine Sandra Dorsey
- Mikko Kokoyaki Toshio Ogawa
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt





