SV
Panda & vännerna: På vilda äventyr
Den magiska valvporten
Originaltitel: Полное погружение
Dubbad till: SV
Elaka muränor använder valvporten för att terrorisera Fish Town. Delphi måste ta mod till sig, lära sig att bemästra sin hemliga stridsteknik och hitta sin försvunna pappa för att kunna rädda dagen.
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Iyuno Group · 9 roller 9 roller · 2 i teamet
Rollista
- Alfa Joakim Jennefors
- Delfi Delphi Originalröst: Stephen Thomas Ochsner Lucas Krüger
- Mia Originalröst: Лиза Климова Hanna Björn
- Octavian Originalröst: Bruce Grant Stephan Karlsén
- Zabe Mikael Regenholz
- Rollnamn saknas Anton Olofson Raeder
- Rollnamn saknas Cecilia Wrangel Skoug
- Rollnamn saknas Fredrik Hiller
- Rollnamn saknas Tomas Åkvik
Bakom mikrofonen
- Översättare Martin Lippman
- Dialogregissör Jonne Wilkinson
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
RU Originalversion 9 roller 9 roller
Rollista
- Alpha David Grout
- Delphi Stephen Thomas Ochsner
- Demetra Дэниэл Барнс
- Dora Jacqueline Efremova
- Mia Лиза Климова
- Nik David Grout
- Octavian Bruce Grant
- Pete Timothy Sell
- Zeb Даниил Медведев
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
Alternativa titlar (3)
Mer att utforska
SV
Panda & vännerna: På vilda äventyr
NO original · SV
Folk och rövare i Kamomillastad
SV · NO · DA
Snövit
SV
Hamster & Greta
SV · DA
Don't Look Up
SV · NO · DA
Trolljakten: Titanernas kamp