SV
Latte Igelkott och den magiska vattenstenen
Playmobil - Filmen
Originaltitel: Playmobil: The Movie
Dubbad till: SV
Marla tvingas överge sitt gamla vanliga, trygga liv och rusa in i ett äventyr av episka mått för att hitta sin lillebror Charlie, som har försvunnit in i Playmobils oändligt ombytliga, coola och lite konstiga värld.
IMDb4,9/10TMDb5,7/10Rotten Tomatoes16 %Metacritic25/100SFdbWikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning BTI Studios · 16 roller 16 roller · 5 i teamet
Rollista
- Blodben Bloodbones Originalröst: Kenan Thompson Oscar Harryson
- Charlie Originalröst: Gabriel Bateman Theodor Strid
- Del Originalröst: Jim Gaffigan Anton Körberg
- Glinara Originalröst: Maddie Taylor Ayla Kabaca
- Goda Fén Fairy Godmother Originalröst: Meghan Trainor Mariette Hansson
- Kejsare Maximus Emperor Maximus Originalröst: Adam Lambert Peter Johansson
- Marla Originalröst: Anya Taylor-Joy Julia Kedhammar
- Nola Claudia Galli
- Rex Dasher Originalröst: Daniel Radcliffe Andreas Weise
- Valera Originalröst: Paloma Rodríguez Jessica Lagergren
- Rollnamn saknas Adam Fietz
- Rollnamn saknas Anders Öjebo
- Rollnamn saknas Emelie Clausen
- Rollnamn saknas Joakim Jennefors
- Rollnamn saknas Lorens Kauppi
- Rollnamn saknas Oscar Rosberg
Bakom mikrofonen
- Översättare Joakim Tidermark
- Dialogregissör Ingemar Åberg
- Inspelningstekniker Ingemar Åberg
- Mixning Henrik Vindeby
- Produktionsledning Maria von Schéele
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 15 roller 15 roller
Rollista
- 6-Year-Old Charlie Ryan S. Hill
- Bloodbones Kenan Thompson
- Charlie Gabriel Bateman
- Del Jim Gaffigan
- Emperor Maximus Adam Lambert
- Fairy Godmother Meghan Trainor
- Glinara Maddie Taylor
- Marla Anya Taylor-Joy
- Police Officer 1 Mariah Inger
- Police Officer 2 Annakin Slayd
- Rex Dasher Daniel Radcliffe
- Robotitron Lino DiSalvo
- Scurvy Pete Dino Andrade
- Security Guard Harry Standjofski
- Valera Paloma Rodríguez
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
Alternativa titlar (2)
Mer att utforska
SV
Latte Igelkott och den magiska vattenstenen
SV · DA
Dolittle
SV · DA
Hotell Transylvanien 3: En monstersemester
SV
Willy och monsterplaneten
SV
Pelle Kanin 2 - På rymmen
SV
My Little Pony: Filmen
SV · NO
Husdjursligan