SV
Felix på vilda äventyr
Ozzy
Dubbad till: SV
Hunden Ozzy tar in på ett hundpensionat medan hans familj åker bort och allt verka vara toppen, men så fort familjen har lämnat bygget vänds allt upp och ner. Pensionatet är en bluff och snart befinner Ozzy sig på ett hundfängelse utan möjlighet till frisläppning och tillsammans med sina nyfunna vänner gör han nu allt han kan för att komma hem till sin familj igen.
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Svensk inspelning · 16 roller 16 roller
Rollista
- Chester Originalröst: Luis Bajo Adam Fietz
- Decker Originalröst: Juan Fernández Fredrik Hiller
- Fronky Christian Jernbro
- Grunt Originalröst: Héctor Cantolla Claes Ljungmark
- Lobo Daniel Bergfalk
- Mr. Robbins Originalröst: Carlos Areces Johan Reinholdsson
- Ozzy Originalröst: Guillermo Romero Leo Hallerstam
- Paula Originalröst: Michelle Jenner Alexandra Alm Nylén
- Susan Dominique Pålsson Wiklund
- Ted Jesper Adefelt
- Vito Originalröst: José Mota Fredde Granberg
- Rollnamn saknas Adam Portnoff
- Rollnamn saknas Johan Wilhelmsson
- Rollnamn saknas Mathias Blad
- Rollnamn saknas Mattias Söderberg
- Rollnamn saknas Niclas Ekholm
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
ES Originalversion 15 roller 15 roller
Rollista
- Chester Luis Bajo
- Decker Juan Fernández
- Doc Lorenzo Beteta
- Dominic Selu Nieto
- Fronki Dani Rovira
- Grunt Héctor Cantolla
- Killer José Escobosa
- Madden Elsa Pataky
- Mike Pablo Espinosa
- Mr. Robbins Carlos Areces
- Ozzy Guillermo Romero
- Paula Michelle Jenner
- Radar Fernando Tejero
- Reporter Matías Prats Jr.
- Vito José Mota
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
Mer att utforska
SV
Felix på vilda äventyr
SV
Historien om musen Gamba
SV · NO · DA
Storken Richard
SV
Elliot - Minirenen
SV
Spark
SV
Khumba
SV
Bling