1 dubbning
Super Mario Bros. Filmen
Super Mario Galaxy Filmen
Originaltitel: The Super Mario Galaxy Movie
Efter att ha hindrat Bowsers planer på att gifta sig med prinsessan Peach står Mario och Luigi nu inför ett nytt hot i form av Bowser Jr., som är fast besluten att befria sin far från fångenskapen och återupprätta familjens arv. Tillsammans med både nya och gamla vänner reser bröderna bland stjärnorna för att stoppa den unge arvtagarens fälttåg.
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
SV Dubbning Iyuno Sweden · Granskad · 26 roller 26 roller · 5 i teamet
Rollista
- Bowser Originalröst: Jack Black Lawrence Mackrory
- Bowser Jr. Originalröst: Benny Safdie Carl-Magnus Lilljedahl
- Fox McCloud Originalröst: Glen Powell Viktor Åkerblom
- Gula Luman Yellow Luma Originalröst: Virginia Dare Jelenic Isabelle Rönnbäck
- Honey Queen Originalröst: Issa Rae Sharon Dyall
- Kamek Originalröst: Kevin Michael Richardson Ivan Mathias Petersson
- Luigi Originalröst: Charlie Day Joakim Tidermark
- Lumalee Originalröst: Juliet Jelenic Ines Kolonej
- Mario Originalröst: Chris Pratt Oscar Harryson
- Prinsessan Princess Peach Originalröst: Anya Taylor-Joy Carla Abrahamsen
- R.O.B. Originalröst: Ed Skudder Jesper Adefelt
- Rosalina Originalröst: Brie Larson Cecilia Forss
- Toad Originalröst: Keegan-Michael Key Njol Badjie
- Wart Originalröst: Luis Guzmán Anders Öjebo
- Roll ej angiven Aurelia Ustav
- Roll ej angiven Benjamin Hasselström
- Roll ej angiven Emma Koay Lukacs
- Roll ej angiven Emmylou Nathanaelson
- Roll ej angiven Fredrika von der Esch
- Roll ej angiven Hugo Isbäck
- Roll ej angiven Jack Nordenrot
- Roll ej angiven Linn Ehrner
- Roll ej angiven Lucas Krüger
- Roll ej angiven Robin Larsson Asp
- Roll ej angiven Simon Henze
- Roll ej angiven Tobias Almborg
Bakom mikrofonen
- Översättare Joakim Tidermark
- Dialogregissör Robin Rönnbäck
- Inspelningstekniker Robin Larsson Asp
- Mixning Richard Street
- Produktionsledning Maria Hellström
EN Originalversion · 18 roller 18 roller
Rollista
- Bowser Jack Black
- Bowser Jr. Benny Safdie
- Fox McCloud Glen Powell
- Honey Queen Issa Rae
- Kamek Kevin Michael Richardson
- Luigi Charlie Day
- Lumalee Juliet Jelenic
- Mario Chris Pratt
- Pajama Toad Eric Bauza [delad]
- Princess Peach Anya Taylor-Joy
- R.O.B. Ed Skudder
- Rosalina Brie Larson
- Toad Keegan-Michael Key
- Toad General Eric Bauza
- Ukiki Roxana Ortega
- Wart Luis Guzmán
- Yellow Luma Virginia Dare Jelenic
- Yoshi Donald Glover
