SV
The Avengers: världens mäktigaste hjältar
Next Avengers: Heroes of Tomorrow
Dubbad till: SV
Barn & familj från 2008 av Jay Oliva och Gary Hartle. När mörka krafter hotade mänskligheten var jordens mäktigaste superhjältar THE AVENGERS där för att stoppa dem - fram tills att de försvann i kampen mot den onde roboten Ultron. Men allt är inte förlorat: Tony Stark (Iron Man) har gömt undan THE AVENGERS barn och uppfostrat dem till att bli morgondagens hjältar. Nu är det dags för James (Captain Americas och Black Widows son), Torunn (Tors dotter), Azari (Black Panthers son) och Pym (Wasp och Giant Mans son) att avsluta kampen som deras föräldrar påbörjade. Men om de ska kunna besegra ondskan måste de först hitta den försvunne Hulken....
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning KM Studio AB · 12 roller 12 roller · 1 i teamet
Rollista
- Azari Originalröst: Dempsey Pappion Carl Andersson
- Hawkeye Originalröst: Adrian Petriw Anton Olofson Raeder
- James Rogers Originalröst: Noah Crawford Daniel Andersson
- Pym Originalröst: Aidan Drummond Jenny Wåhlander
- Tony Stark Peter Kjellström
- Torunn Originalröst: Brenna O'Brien Mia Kihl
- Rollnamn saknas Cecilia Lund
- Rollnamn saknas Jenny Gille
- Rollnamn saknas Johan Wilhelmsson
- Rollnamn saknas Linus Lindman
- Rollnamn saknas Niclas Ekholm
- Rollnamn saknas Viktor Kilsberger
Bakom mikrofonen
- Översättare Karin Svenner
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 13 roller 13 roller
Rollista
- Azari Dempsey Pappion
- Betty Ross Nicole Oliver
- Bruce Banner Ken Kramer
- Hawkeye Adrian Petriw
- Iron Man Tom Kane
- James Rogers Noah Crawford
- Pym Aidan Drummond
- The Hulk Fred Tatasciore
- Thor Michael Adamthwaite
- Tony Stark Tom Kane
- Torunn Brenna O'Brien
- Ultron Tom Kane
- Vision Shawn Macdonald
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
Mer att utforska
SV
The Avengers: världens mäktigaste hjältar
SV
Den otrolige Hulken
SV
Tre rövare
SV · DA
The Simpsons: Filmen
SV
Lotta från Uppfinnarbyn
SV · DA
Arthur och Maltazard
SV
På rymmen med Felix och hans vänner