Dubbinfo.se Nordiska film- och tv-dubbningar
SV

Start Film De 101 Dalmatinerna II – Tuffs Äventyr i London

Affisch för De 101 Dalmatinerna II – Tuffs Äventyr i London

De 101 Dalmatinerna II – Tuffs Äventyr i London

Originaltitel: 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure

2003 Film Originalspråk Engelska Produktion Disney Television Animation

Dubbad till: SV NO

När Tuff av misstag råkar komma från sin familj, hamnar han mitt i en TV-inspelning med sin hjälte Dunderblixten. Plötsligt befinner sig lilla Tuff i rollen som idolens medhjälpare i ett svindlande och actionfyllt äventyr - verkliga livet!

Föreslå en rättelse Bevaka

IMDb5,7/10TMDb6,0/10Rotten Tomatoes67 %SFdbWikidata

Senast ändrad

Versioner

Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.

rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista

SV Dubbning KM Studio AB · 35 roller 35 roller · 10 i teamet

Rollista

Bakom mikrofonen

Betyg på dubbningen

Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.

Logga in för att betygsätta dubbningen.

Se allt från KM Studio AB →

NO Dubbning Sun Studio Norge · 27 roller 27 roller · 10 i teamet

Rollista

Bakom mikrofonen

Betyg på dubbningen

Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.

Logga in för att betygsätta dubbningen.

Se allt från Sun Studio Norge →

EN Originalversion 13 roller 13 roller

Rollista

Rollnamn saknas

Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.

Vet du vilken roll det är? Föreslå en rättelse

Fysiska utgåvor

VHS, DVD, Blu-ray och andra utgåvor som finns registrerade

Omslag UtgåvaÅrDistributörSpeltidKatalognr
Omslag: De 101 Dalmatinerna II – Tuffs Äventyr i London – DVD DVD
Text: en, et, fi, is, sv
 2003 Buena Vista Home Entertainment 70 min –
Omslag: De 101 Dalmatinerna II – Tuffs Äventyr i London – DVD DVD
Text: en, fi, is, sv
 2008 Walt Disney Studios Home Entertainment 70 min –
Omslag: De 101 Dalmatinerna II – Tuffs Äventyr i London – DVD DVD
Text: da, en, fi, no, sv
 2014 Walt Disney Studios Home Entertainment 71 min –
Blu-ray
Text: da, en, fi, no, sv
 2014 Walt Disney Studios Home Entertainment 71 min –
Alternativa titlar (5)
TitelSpråkKälla
101 Dalmatinere II: Kvik på eventyr i London Danska (DK) tmdb
101 dalmatialaista 2: Pikku Kikero Lontoossa Finska (FI) tmdb
101 Dalmatíuhundar 2: Ævintýri Patch í London Isländska (IS) tmdb
101 Dalmatinere II Flekkens Londoneventyr Norska (NO) tmdb
De 101 Dalmatinerna II – Tuffs Äventyr i London Svenska (SE) tmdb

Mer att utforska