Dubbinfo.se Nordiska film- och tv-dubbningar
SV

Start Film Pongo och de 101 dalmatinerna

Affisch för Pongo och de 101 dalmatinerna

Pongo och de 101 dalmatinerna

Originaltitel: One Hundred and One Dalmatians

1961 Film Originalspråk Engelska Produktion Walt Disney Productions

Dubbad till: SV NO DA

Hemma hos Roger och Anita är lyckan total - deras dalmatiner Pongo och Perdita har fått en kull med hela 15 gulliga små valpar. Men plötsligt en dag är alla valpar bortrövade! Inte nog med det, varenda dalmatinervalp i hela London är spårlöst försvunna. Vem kan ha tagit dem - och varför? Stora Hundlarmet går och hundar av alla sorter hjälps åt att leta. Spåret leder inte helt oväntat till den lömska och opålitliga Cruella de Vil, som alltid drömt om att få göra en prickig päls.

Föreslå en rättelse Bevaka

IMDb7,3/10TMDb7,2/10Rotten Tomatoes98 %SFdbWikidata

Senast ändrad

Versioner

Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.

rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista

SV Dubbning 1961 Svensk inspelning · 38 roller 38 roller

Rollista

Betyg på dubbningen

Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.

Logga in för att betygsätta dubbningen.

DA Dubbning Dansk inspelning · 16 roller 16 roller · 2 i teamet

Rollista

Bakom mikrofonen

Betyg på dubbningen

Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.

Logga in för att betygsätta dubbningen.

NO Dubbning Norsk Film A/S · Källa: Eftertexter · 29 roller 29 roller · 5 i teamet

Rollista

Bakom mikrofonen

Betyg på dubbningen

Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.

Logga in för att betygsätta dubbningen.

Se allt från Norsk Film A/S →

SV Omdubbning 1995 Svensk inspelning · 38 roller 38 roller

Rollista

Betyg på dubbningen

Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.

Logga in för att betygsätta dubbningen.

EN Originalversion 36 roller 36 roller

Rollista

Rollnamn saknas

Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.

Vet du vilken roll det är? Föreslå en rättelse

Fysiska utgåvor

VHS, DVD, Blu-ray och andra utgåvor som finns registrerade

Omslag UtgåvaÅrDistributörSpeltidKatalognr
Omslag: Pongo och de 101 dalmatinerna – VHS VHS 1996 Buena Vista Home Entertainment 76 min 1263/73
DVD
Text: en, es
 2000 Warner Home Video AB 76 min –
Omslag: Pongo och de 101 dalmatinerna – DVD DVD
Text: en, fi, is, sv
 2008 Walt Disney Studios Home Entertainment 76 min –
Omslag: Pongo och de 101 dalmatinerna – DVD DVD
Text: en, fi, sv
 2014 Walt Disney Studios Home Entertainment 76 min –
Omslag: Pongo och de 101 dalmatinerna – Blu-ray Blu-ray
Text: da, en, fi, no, sv
 2014 Walt Disney Studios Home Entertainment 76 min –
Omslag: Pongo och de 101 dalmatinerna – Pongo & de 101 Dalmatinerna Pongo & de 101 Dalmatinerna
Blu-ray · Text: da, en, fi, no, sv
 – Walt Disney Studios Home Entertainment 76 min –
Alternativa titlar (2)
TitelSpråkKälla
101 Dalmatinere Danska (DK) manual
Pongo och de 101 dalmatinerna Svenska (SE) imdb

Mer att utforska