Lille Allan - Den mänsklige antennen

Name: Lille Allan - Den mänsklige antennen
Released: 2022

Originaltitel: Lille Allan - Den menneskelige antenne

2022 Film Originalspråk Danska Produktion Nordisk Film Production

Dubbad till: SV NO

Lille Allans föräldrar ska skiljas, och Allan och hans pappa har flyttat in i ett hyreshus i en annan stad. Sommarlovet är långt och ensamt tills Allan får en kompis i sin UFO-besatte gamle granne Helge. Helge övertygar Allan att linda in sig i folie och ställa upp som antenn för att locka till sig farkoster från rymden. Och en dag nödlandar Majken. På hennes planet kan man läsa varandras tankar och mellan den tystlåtne Allan och Majken uppstår en oväntad vänskap. Men en galning som vill fånga Majken och stoppa upp henne är henne på spåren. Nu hänger det på Allan att tillsammans med Helge rädda Majken så hon kan åka tillbaka till sin planet.

Föreslå en rättelse Bevaka

IMDb5,5/10 TMDb6,9/10 SFdb Wikidata

Senast ändrad 14 oktober 2026

Versioner

Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.

rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista

SV Dubbning Cineast Dub AB · 16 roller 16 roller

Rollista

Bjarne Erik Almén
Datorröst Annica Smedius
Fröken Kvist Annica Smedius
gammal tant Annica Smedius
Godsägare Gustav Levin
Helge Bengt Järnblad
Kirsten Originalröst: Peter Frödin Claudia Galli
Laurits Alexander Kantsjö
Lille Allan Erik Norgren
Majken Viva Östervall Lyngbrant
mamma Cecilia Wrangel Skoug
Margott Jasmine Heikura
Palle Christer Fant
pappa Kristian Ståhlgren
programledare Gustav Levin
Robotröst Jasmine Heikura

Betyg på dubbningen

Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.

Logga in för att betygsätta dubbningen.

Se allt från Cineast Dub AB →

NO Dubbning Iyuno Group · Källa: Eftertexter · 10 roller 10 roller · 6 i teamet

Rollista

Bjarne Espen Beranek Holm
Den private samler Jeppe Westerby
Frøken Pinne Benedicte Søreng
Helge Fredrik Stengaard Paasche
Kirsten Originalröst: Peter Frödin Sigbjørn Solheim
Lille Allan Simon Pettersen
Maiken Nora Gjestvang
Mamma Amanda Flornes Kamara
Pappa Jon Bjørnstad
Rollnamn saknas Kristoffer Grua Pedersen

Bakom mikrofonen

Översättare Elisabeth Burø
Dialogregissör Daniel Løberg
Inspelningstekniker Daniel Løberg
Mixning John Strandskov
Projektledare Fredrikke Borander Holmestrand
Produktionsledning Inger-Lise Eikli Rygh

Betyg på dubbningen

Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.

Logga in för att betygsätta dubbningen.

Se allt från Iyuno Group →

DA Originalversion 1 roll 1 roll

Rollista

Kirsten Peter Frödin

Rollnamn saknas

Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.

Vet du vilken roll det är? Föreslå en rättelse

Alternativa titlar (5)

Titel	Språk	Källa
Little Allan - The Human Antenna	Engelska (US)	tmdb
The Little Alien	Engelska (GB)	tmdb
The Little Alien	Engelska (US)	tmdb
Alan Litli	Isländska (IS)	tmdb
Lille Allan - Den mänsklige antennen	Svenska (SE)	tmdb