SV
Peter Pan
Peter Pan och Lena
Originaltitel: Peter Pan & Wendy
Dubbad till: SV
Lena Darling vill slippa åka till internatskolan och träffar Peter Pan, en pojke som vägrar att bli stor. Tillsammans med sina bröder och den lilla älvan Tingeling reser hon med Peter till det magiska landet Ingenstans. Där träffar hon en elak piratkapten, kapten Krok, och ger sig ut på ett spännande äventyr som ska förändra hennes liv för alltid.
IMDb4,4/10TMDb5,4/10Rotten Tomatoes63 %Wikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Iyuno Group · 24 roller 24 roller · 6 i teamet
Rollista
- Bill Urk Roger Storm
- Finken Sora Elding
- George Darling Originalröst: Alan Tudyk Jakob Stadell
- John Axel Adelöw
- John Sello Sey Weitzberg
- Kapten Krok Captain James Hook Originalröst: Jude Law Jamil Drissi
- Krullis Khanya Bjurenstedt Waern
- Lena Wendy Darling Originalröst: Ever Anderson Fabienne Glader
- Lillen Emil Wistrand
- Mary Darling Originalröst: Molly Parker Jennie Jahns
- Mikael Michael Darling Originalröst: Jacobi Jupe Alexander Sherwood
- Mr. Smee Sam "Smee" Smiegel Originalröst: Jim Gaffigan Johan Hedenberg
- Nidde Sello Sey Weitzberg
- Peter Pan Originalröst: Alexander Molony Folke Inghammar
- Tigerlilja Tiger Lily Originalröst: Alyssa Wapanatâhk Mikaela Ardai Jennefors
- Tingeling Tinker Bell Originalröst: Yara Shahidi Melinda Sefane
- Tudde Adil Backman
- Rollnamn saknas Annica Smedius
- Rollnamn saknas Felix von Bahder
- Rollnamn saknas Joakim Tidermark
- Rollnamn saknas Ludvig Törner
- Rollnamn saknas Mikael Regenholz
- Rollnamn saknas Ole Ornered
- Rollnamn saknas Rebecka Paco
Bakom mikrofonen
- Översättare Mikaela Tidermark Nelson
- Dialogregissör Alicia Åberg
- Inspelningstekniker Ingemar Åberg
- Mixning John Strandskov
- Projektledare Paulina Åberg
- Kreativ ledning Michael Rudolph
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 15 roller 15 roller
Rollista
- Captain James Hook Jude Law
- Curly Florence Bensberg
- George Darling Alan Tudyk
- John Darling Joshua Blue Pickering
- Mary Darling Molly Parker
- Michael Darling Jacobi Jupe
- Nibs Sebastian Billingsley-Rodriguez
- Peter Pan Alexander Molony
- Sam "Smee" Smiegel Jim Gaffigan
- Slightly Noah Matthews Matofsky
- Tiger Lily Alyssa Wapanatâhk
- Tinker Bell Yara Shahidi
- Tootles Caelan Edie
- Twin Kelsey Yates
- Wendy Darling Ever Anderson
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
