1 dubbning
Mupparna i rymden
Elmos äventyr i Grouchland
Originaltitel: The Adventures of Elmo in Grouchland
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
SV Dubbning Svensk inspelning · 18 roller 18 roller
Rollista
- Baggis Stefan Frelander
- Bert Kenneth Milldoff
- Big Bird Originalröst: Caroll Spinney Anja Schmidt
- Bob Stefan Frelander
- Count Originalröst: Jerry Nelson Dan Bratt
- Elmo Originalröst: Kevin Clash Maud Cantoreggi
- Ernie Originalröst: Steve Whitmire Stefan Frelander
- Gordon Originalröst: Roscoe Orman Kenneth Milldoff
- Grizzy Originalröst: Stephanie D'Abruzzo Maud Cantoreggi
- Grover Stefan Frelander
- Huxley Originalröst: Mandy Patinkin Jan Modin
- Kakmonstret Kenneth Milldoff
- Maria Originalröst: Sonia Manzano Lena Ericsson
- Oscar the Grouch Originalröst: Caroll Spinney Bo Christer Hjelte
- Ruthie Lena Ericsson
- Zoe Originalröst: Fran Brill Jonna Jonsson
- Roll ej angiven Jens Johansson
- Roll ej angiven Mats Hellgren
EN Originalversion · 34 roller 34 roller
Rollista
- Baby Bear David Rudman
- Big Bird Caroll Spinney
- Bug Joey Mazzarino
- Caterpillar David Rudman [delad]
- Collander Stenchman David Rudman [delad]
- Count Jerry Nelson
- Elmo Kevin Clash
- Ernie Steve Whitmire
- Fat Blue David Rudman [delad]
- Football Stenchman Steve Whitmire [delad]
- Gordon Roscoe Orman
- Grizzy Stephanie D'Abruzzo
- Grouch Cab Driver Kevin Clash [delad]
- Grouch Cop Jerry Nelson [delad]
- Grouch Jailer Kevin Clash [delad]
- Grouch Mayor Jerry Nelson [delad]
- Humongous Chicken Dave Goelz
- Huxley Mandy Patinkin
- Ice Cream Customer David Rudman [delad]
- Ice Cream Vendor Steve Whitmire [delad]
- Laundromad Guy Martin P. Robinson [delad]
- Maria Sonia Manzano
- Oscar the Grouch Caroll Spinney [delad]
- Parrot Steve Whitmire [delad]
- Pestie David Rudman [delad]
- Pestie Jerry Nelson [delad]
- Pestie Kevin Clash [delad]
- Pestie Martin P. Robinson [delad]
- Pestie Stephanie D'Abruzzo [delad]
- Queen of Trash Vanessa Williams
- Rosita Carmen Osbahr
- Stuckweed Steve Whitmire [delad]
- Telly Martin P. Robinson
- Zoe Fran Brill
