SV
Scooby-Doo och Ghoulskolan
Scooby-Doo möter bröderna Bu
Originaltitel: Scooby-Doo! Meets the Boo Brothers
Scooby och gänget möter spökigt busiga och övernaturliga syskonen Bu. Shaggy ärver juveler efter sin morbror men måste åka till det hemsöktaslottet Beauregard för att hämta dessa. Men morbrors spöken skrämmer dem till att kalla på förstärkning från de vilda bröderna Bu.
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Svensk inspelning · 6 roller 6 roller
Rollista
- Sarah Maj Sadie Mae Scroggins Originalröst: Victoria Carroll Gizela Rasch
- Scooby-Doo Stefan Frelander
- Scrappy-Doo Håkan Mohede
- Shaggy Rogers Originalröst: Casey Kasem Thomas Engelbrektson
- Skrämmo / Skriko / Farquard / översten / apan Dan Bratt
- T.J. Buzby / sheriffen / Spako / Billy Bob / skelettet Mikael Roupé
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
NO Dubbning Källa: Eftertexter · 9 roller 9 roller
Rollista
- Billy Bob Scroggins Originalröst: William Callaway Erik Skøld
- Farquard Originalröst: Arte Johnson Erik Skøld
- Freako Originalröst: Ronnie Schell Øyvind B. Lyse
- Sadie Mae Scroggins Originalröst: Victoria Carroll Sarah MacDonald Berge
- Scooby-Doo Originalröst: Don Messick Hallvard Lydvo
- Scrappy-Doo Originalröst: Don Messick Håvard Bakke
- Shaggy Rogers Originalröst: Casey Kasem Gaute Boris Skjegstad
- Sheriff Rufus Buzby Originalröst: Sorrell Booke Øyvind B. Lyse
- Shreako Originalröst: Rob Paulsen Håvard Bakke ?
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 20 roller 20 roller
Rollista
- Ape William Callaway
- Beaureguard William Callaway
- Billy Bob Scroggins William Callaway
- Demonstrator Ghost Ronnie Schell
- Dispatcher Rob Paulsen
- Farquard Arte Johnson
- Freako Ronnie Schell
- Ghostly Laugh Hamilton Camp
- Horseman William Callaway
- Mayor Michael Rye
- Meako Jerry Houser
- Sadie Mae Scroggins Victoria Carroll
- Scooby-Doo Don Messick
- Scrappy-Doo Don Messick
- Shaggy Rogers Casey Kasem
- Sheriff Rufus Buzby Sorrell Booke
- Shreako Rob Paulsen
- Skull Ghost Arte Johnson
- T.J. Buzby Sorrell Booke
- Witch June Foray
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
