SV · DA
SvampBob: Jakten på Fyrkant
Jakten på ‘Ohana
Originaltitel: Finding ʻOhana
Två syskon från Brooklyn kastas in i en hisnande jakt på sedan länge förlorade skatter när de reser till O'ahu för att lära sig mer om sina hawaiiska rötter.
IMDb6,1/10TMDb6,2/10Rotten Tomatoes81 %Metacritic69/100Wikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
DA Dubbning 2020 Dansk inspelning · 13 roller 13 roller
Rollista
- Casper Originalröst: Owen Vaccaro Bertil De Lorenzi
- George Phan Originalröst: Ke Huy Quan Jan Tellefsen
- Hana Originalröst: Lindsay Watson Natascha Jessen
- Ioane Originalröst: Alex Aiono Oliver Due
- Kimo Originalröst: Branscombe Richmond Max Hansen
- Leilani Originalröst: Kelly Hu Vibeke Dueholm
- Pili Originalröst: Kea Peahu Liva Guldberg Schrøder
- Ryan Originalröst: Ryan Higa Sigurd Holmen Le Dous
- Sygeplejerske Tina Nurse Tina Originalröst: Mapuana Makia Jette Sievertsen
- Yoli Greenberg Originalröst: Kyndra Sanchez Nora Balck Sørensen
- Rollnamn saknas Elias Brondbjerg Erichsen
- Rollnamn saknas Melvin Noel Pedersen
- Rollnamn saknas Sonny Lahey
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
SV Dubbning Svensk inspelning · 1 roll 1 roll
Rollista
- Hana Originalröst: Lindsay Watson Alice Sjöberg Brise
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 17 roller 17 roller
Rollista
- Brown Chris Parnell
- Casper Owen Vaccaro
- Geocache BMX Rider Stephon Fung
- George Phan Ke Huy Quan
- Hana Lindsay Watson
- Ioane Alex Aiono
- Kimo Branscombe Richmond
- Kua Kawena Brad Kalilimoku
- Leilani Kelly Hu
- Melody X Mayo
- Monks Ricky Garcia
- Nurse Tina Mapuana Makia
- Pili Kea Peahu
- Privateer Mav Kang
- Robinson Marc Evan Jackson
- Ryan Ryan Higa
- Yoli Greenberg Kyndra Sanchez
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
