SV
Smurfarna
Smurfarna: Den försvunna byn
Originaltitel: Smurfs: The Lost Village
Dubbad till: SV
En mystisk karta för Smurfan och hennes bästa vänner Glasögonsmurf, Klantsmurf och Muskelsmurf att ge sig ut på ett spännande och fartfylld jakt genom den Förbjudna Skogen för att hitta en mystisk försvunnen by innan den elake trollkarlen Gargamel gör det. Det blir en hisnande resa full av action och faror där smurfarna följer ett spår som ledet till upptäckten av den största hemligheten någonsin i smurfhistorien!
IMDb6,0/10TMDb6,4/10Rotten Tomatoes41 %SFdbWikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning 2017 Dubberman A/S · 15 roller 15 roller
Rollista
- Bagarsmurfen Baker Originalröst: Gordon Ramsay Göran Gillinger
- Buttersmurfen Grouchy Originalröst: Jake Johnson Magnus Mark
- Gammelsmurfen Papa Smurf Originalröst: Mandy Patinkin Ludvig Josephson
- Gargamel Originalröst: Rainn Wilson Michael Jansson
- Glasögonsmurfen Brainy Smurf Originalröst: Danny Pudi Anton Lundqvist
- Klumpsmurfen Clumsy Originalröst: Jack McBrayer Figge Norling
- Kokettsmurfen Vanity Originalröst: Tituss Burgess Anders Öjebo
- Muskelsmurfen Hefty Originalröst: Joe Manganiello Fredrik Dolk
- Smurfan Smurfette Originalröst: Demi Lovato Molly Sandén
- Smurfblomster Smurfblossom Originalröst: Ellie Kemper Cecilia Wrangel Skoug
- Smurflilja Smurflily Originalröst: Ariel Winter Amanda Jennefors
- Smurfpilen Smurfwillow Originalröst: Julia Roberts Hanna Hedlund
- Smurfstorm Originalröst: Michelle Rodriguez Anja Lundqvist
- Snoksmurfen Nosey Smurf Originalröst: Kelly Asbury Christian Hedlund
- Sprattsmurfen Jokey Originalröst: Gabriel Iglesias Christian Hedlund
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 27 roller 27 roller
Rollista
- Azrael Frank Welker
- Baker Gordon Ramsay
- Brainy Smurf Danny Pudi
- Cauldron Brandon Jeffords
- Clumsy Jack McBrayer
- Farmer Jeff Dunham
- Frank the Caterpillar Patrick Ballin
- Gargamel Rainn Wilson
- Grouchy Jake Johnson
- Handy Smurf Bret Marnell
- Hefty Joe Manganiello
- Jokey Gabriel Iglesias
- Karate Smurf Danik Thomas
- Monty Dee Bradley Baker
- Nosey Smurf Kelly Asbury
- Papa Smurf Mandy Patinkin
- Passerby Smurf Alan Mechem
- Patient Smurf Patrick Ballin
- Smurfblossom Ellie Kemper
- Smurfette Demi Lovato
- SmurfJade Melissa Sturm
- Smurflily Ariel Winter
- SmurfMelody Meghan Trainor
- Smurfstorm Michelle Rodriguez
- Smurfwillow Julia Roberts
- Snappy Bug Bret Marnell
- Vanity Tituss Burgess
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
