2 dubbningar
Scooby-Doo och legenden om vampyren
Dickie Dumskalle & Rackan flyger högt - och faller djupt
Originaltitel: Dastardly and Muttley in Their Flying Machines
Serien handlar om en grupp militärt anställda, anförda av den hetsige Dick Dastardly, och hans undersåtar Klunk och Zilly, som arbetar åt en general med att försöka stoppa en brevduva, skickad av fienden med viktig post, som inte får nå fram. Till sin hjälp har de hunden Muttley. De färdas i flygplan som påminner om militärflygplanen från åren kring första världskriget, och har olika slags vapen på flygplanen. Duvan kommer alltid undan, och oftast sker en olycka som gör att flygplanen havererar, och Muttley måste rädda de ombordvarande passagerarna.
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
SV Dubbning Media Dubb AB · 3 roller 3 roller · 1 i teamet
Rollista
- Dick Dastardly Originalröst: Paul Winchell Johan Hedenberg
- Klunk Originalröst: Timm Mehrens Peter Sjöquist
- Zilly Peter Sjöquist
Bakom mikrofonen
- Producent Lasse Svensson
SV Omdubbning Sun Studio A/S · 3 roller 3 roller
Rollista
- Dumdum (Zilly) Thomas Engelbrektson
- Snille (Klunk) Klunk Originalröst: Timm Mehrens Stefan Frelander
- Urban Usling (Dick Dastardly) Dick Dastardly Originalröst: Paul Winchell Mikael Roupé
EN Originalversion · 9 roller 9 roller
Rollista
- Dick Dastardly Lars Thiesgaard
- Dick Dastardly Paul Winchell
- Klunk Don Messick
- Klunk Timm Mehrens
- Muttley Don Messick
- Muttley Niels Weyde
- The General Paul Winchell
- Villy Ole Hinsch
- Zilly Don Messick
Säsonger
| Säsong | År | Avsnitt |
|---|---|---|
| Säsong 1 | 1969 | 17 |
Alternativa titlar (2)
Mer att utforska
2 dubbningar
Scooby-Doo och legenden om vampyren
2 dubbningar
Scooby-Doo och Häxans Spöke
2 dubbningar
Scooby-Doo på Zombieön
1 dubbning
Scooby-Doo och Cyberjakten
2 dubbningar
Jetsons
1 dubbning
Scooby-Doo möter bröderna Bu
1 dubbning
Scooby-Doo och Ghoulskolan