SV
Transformers: Prime
The Transformers
Dubbad till: SV
En animerad TV-serie om ett krig mellan gigantiska robotar som snabbt kan byggas om till fordon, andra föremål, samt djurliknande former.
IMDb8,0/10TMDb7,8/10TheTVDBWikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Media Dubb AB · Källa: VHS · 5 roller 5 roller · 3 i teamet
Rollista
- Ironhide Per Sandborgh
- Megatron Per Sandborgh
- Optimus Prime Originalröst: Peter Cullen Jan Nygren
- Spike Witwicky Originalröst: Corey Burton Staffan Hallerstam
- Rollnamn saknas Gunnar Ernblad
Bakom mikrofonen
- Översättare Gunnar Ernblad
- Dialogregissör Lasse Svensson
- Producent Lasse Svensson
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 17 roller 17 roller
Rollista
- Arcee Susan Blu
- Blurr John Moschitta Jr.
- Brainstorm Michael Bell
- Chromedome Frank Welker
- Crosshairs Neil Ross
- Cyclonus Jack Angel
- Daniel Witwicky David Mendenhall
- Galvatron Frank Welker
- Goldbug Dan Gilvezan
- Hot Rod Richard Gautier
- Kup John Stephenson
- Narrator Victor Caroli
- Optimus Prime Peter Cullen
- Scourge Stan Jones
- Spike Witwicky Corey Burton
- Sureshot Steve Bulen
- Ultra Magnus Jack Angel
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
Säsonger
| Säsong | År | Avsnitt |
|---|---|---|
| Säsong 1 | 1984 | 13 |
| Säsong 2 | 1985 | 49 |
| Säsong 3 | 1986 | 30 |
| Säsong 4 | 1987 | 3 |
Fysiska utgåvor
VHS, DVD, Blu-ray och andra utgåvor som finns registrerade
| Omslag | Utgåva | År | Distributör | Speltid | Katalognr |
|---|---|---|---|---|---|
 |
VHS
Transformers 1
|
1989 | Collage Entertainment AB | 65 min | 1588 |
 |
Dinosauriusön
VHS
|
1989 | Collage Entertainment AB | 45 min | 1189 |
 |
VHS
hyrkassett
|
1989 | Collage Entertainment AB | 60 min | 3788 |
