SV · DA
Änglahund 2
Änglahund
Originaltitel: All Dogs Go to Heaven
Dubbad till: SV
Anne-Marie kan tala med djuren. De flesta djur är snälla, som den en stora och lurviga hunden Charlie. Men den elaka bulldoggen Carface utnyttjar Anne-Maries gåva.
IMDb6,8/10TMDb6,8/10Rotten Tomatoes48 %SFdbWikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Sonet Studios · 11 roller 11 roller · 1 i teamet
Rollista
- Anne-Marie Originalröst: Judith Barsi Robyn
- Carface Originalröst: Vic Tayback Rolf Skoglund
- Charlie B. Barkin Originalröst: Burt Reynolds Lars-Erik Berenett
- Flo Originalröst: Loni Anderson Anneli Martini
- Harold Originalröst: Rob Fuller Ulf Eklund
- Itchy Itchiford Originalröst: Dom DeLuise Magnus Ehrner
- Kate Originalröst: Earleen Carey Gunnel Fred
- Killer Originalröst: Charles Nelson Reilly Johan Ulveson
- Kommentatorn Steve Kratz
- Kung Gator King Gator Originalröst: Ken Page Per Eggers
- Änglahunden Whippet Angel Originalröst: Melba Moore Lena Willemark
Bakom mikrofonen
- Dialogregissör Per-Arne Ehlin
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 15 roller 15 roller
Rollista
- Anne-Marie Judith Barsi
- Carface Vic Tayback
- Charlie B. Barkin Burt Reynolds
- Dog Caster Daryl Gilley
- Flo Loni Anderson
- Harold Rob Fuller
- Itchy Itchiford Dom DeLuise
- Kate Earleen Carey
- Killer Charles Nelson Reilly
- King Gator Ken Page
- Sir Reginald Nigel Pegram
- Stella Dallas Anna Manahan
- Terrier Godfrey Quigley
- Vera Candy Devine
- Whippet Angel Melba Moore
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
