SV · DA
Rasten - Uppdrag rädda sommarlovet
Det var en gång en skog
Originaltitel: Once Upon a Forest
En ung mus, igelkott och mullvad riskerar sina liv för att finna ett botemedel till en förgiftad vän.
IMDb6,5/10TMDb6,5/10Rotten Tomatoes22 %SFdbWikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Svensk inspelning · 2 roller 2 roller
Rollista
- Rollnamn saknas Bert-Åke Varg
- Rollnamn saknas Tommy Nilsson
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
DA Dubbning Dansk inspelning · 8 roller 8 roller
Rollista
- Abigail Originalröst: Ellen Blain Vibeke Dueholm
- Abigails Far Abigail's Father Originalröst: Paul Eiding Lars Thiesgaard
- Cornelius Originalröst: Michael Crawford Torben Sekov
- Edgar Originalröst: Benji Gregory Lars Thiesgaard
- Edgars Mor Edgar's Mom Originalröst: Janet Waldo Vibeke Dueholm
- Michelle Originalröst: Elisabeth Moss Pauline Rehné
- Russells Mor Russell's Mom Originalröst: Susan Silo Pauline Rehné
- Waggs Originalröst: Charlie Adler Torben Sekov
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 15 roller 15 roller
Rollista
- Abigail Ellen Blain
- Abigail's Father Paul Eiding
- Bosworth Rickey D'Shon Collins
- Bosworth's Mom Angel Harper
- Cornelius Michael Crawford
- Edgar Benji Gregory
- Edgar's Mom Janet Waldo
- Marshbird Don Reed
- Michelle Elisabeth Moss
- Phineas Ben Vereen
- Russell Paige Gosney
- Russell's Mom Susan Silo
- Truck Driver Robert David Hall
- Waggs Charlie Adler
- Willy Will Estes
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
Mer att utforska
SV · DA
Rasten - Uppdrag rädda sommarlovet
SV · DA
Scooby-Doo på Zombieön
SV · NO · DA
Lånarna
SV · DA
Barbie som Öprinsessan
SV · NO · DA
Superhjältarna 2
SV · NO · DA
Monsters, Inc.
SV · DA
Brisby och Nimhs hemlighet