Superhjältarna 2

Rollista

• Af-vejen kvinde Puk Scharbau
• Af-vejen mand Henning Sprogøe
• Alle-sammen mand Kasper Leisner
• Ambassador Originalröst: Isabella Rossellini Ellen Hillingsø
• Ambassadørens sikkerhedsvagt Kasper Leisner
• Andenstyrmand ved Everjust skibet Benjamin Kitter
• Arresterende betjent Henning Sprogøe
• Assistent Morten Hauch-Fausbøll
• Assistent i TV-studie Anette Vandet Silkensen
• Back-stage mand Henning Sprogøe
• Beboer Donald Andersen
• Bekymret passager Annevig Schelde Ebbe
• Biografgængere Lars Thiesgaard
• Borgmesteren Klaus Bondam
• Børn på skolebus Vitus Magnussen
• Charles Brentley Chad Brentley Originalröst: Adam Gates Jes Dorph-Petersen
• Computer Torben Sekov
• Dashiell 'Dash' Parr Originalröst: Huck Milner Frederik Riebeling Jørgensen
• Declan Deavor Henning Sprogøe
• Dejligt diplomat Klaus Bondam
• Demonstant Annevig Schelde Ebbe
• Demonstrant Benjamin Kitter
• Demonstranter Lars Thiesgaard
• Denne-vej mand Donald Andersen
• Dommer Kasper Leisner
• Dreng Sander Abel Paulsen
• Dreng på gang Sander Abel Paulsen
• Dør politimand Morten Hauch-Fausbøll
• Edna 'E' Mode Originalröst: Brad Bird Pia Rosenbaum
• Elastipigen Elastigirl Originalröst: Holly Hunter Sofie Stougaard
• Elektrix Anders Bilberg
• Elev Sander Abel Paulsen
• Elever Annevig Schelde Ebbe
• Evelyn Deavor Originalröst: Catherine Keener Danica Curcic
• Fironic Kasper Leisner
• Folk Lars Thiesgaard
• Folk foran elektronik shop Lars Thiesgaard
• Folk i boligkompleks Lars Thiesgaard
• Folk i byen Lars Thiesgaard
• Folk i restaurant Lars Thiesgaard
• Folk i retten Lars Thiesgaard
• Folk i tog Lars Thiesgaard
• Folk i TV Lars Thiesgaard
• Folk i værelse Lars Thiesgaard
• Folk nær bus Lars Thiesgaard
• Folk på båd Lars Thiesgaard
• Folk på fortorv Lars Thiesgaard
• Folk på gade Lars Thiesgaard
• Folk på gangen Lars Thiesgaard
• Folk på p-plads Lars Thiesgaard
• Folk på perron Lars Thiesgaard
• Folk på politistationen Lars Thiesgaard
• Folk til idrætsstævne Lars Thiesgaard
• Folk tæt på utrolig-bilen Lars Thiesgaard
• Folk udenfor bank Lars Thiesgaard
• Folk udenfor retten Lars Thiesgaard
• Folk ved motel p-plads Lars Thiesgaard
• Formodede Mand Anders Bilberg
• Fornærmet mand Benjamin Kitter
• Forskrækket kvinde Annevig Schelde Ebbe
• Forvirret politibetjent Donald Andersen
• Foto kvinde Tara Toya
• Frozone Originalröst: Samuel L. Jackson Lars Bom
• Gammel dame Marianne Søndergaard Madsen
• Godt-at-se-dem diplomat Henning Sprogøe
• Gylperen Claus Pilgaard
• Gå-derhen kvinde Tara Toya
• Gæster Lars Thiesgaard
• Gæster på båd Lars Thiesgaard
• Gæster på skib Lars Thiesgaard
• Hadji Quest-Singh Vitus Magnussen
• Helen Parr Originalröst: Holly Hunter Sofie Stougaard
• Helte nyhedsvært Peter Zhelder
• Honey Best Puk Scharbau
• Hr Utrolig Mr. Incredible Originalröst: Craig T. Nelson Torbjørn Hummel
• i-ro politimand Benjamin Kitter
• Imponeret kvinde Tara Toya
• Imponeret mand Benjamin Kitter
• Jack Jack Parr (monster) Monster Jack-Jack Parr Originalröst: Nicholas Bird Original stemme bevaret
• Jack-Jack Parr Originalröst: Eli Fucile Jennifer Ravn Kjersner
• Jonny Quest Melvin Noel Pedersen
• Kanal 33 nyhedsvært Puk Scharbau
• Kanal 6 nyhedsvært Benjamin Kitter
• Kanal 8 nyhedsvært Annevig Schelde Ebbe
• Kanal 9 reporter Annevig Schelde Ebbe
• Kanal 9 reporter Tara Toya
• Kaptajn Ved Everjust Skibet Torben Sekov
• Kevo reporter Annevig Schelde Ebbe
• Klappende superhelt Kasper Leisner
• Kolos Marianne Søndergaard Madsen
• Krushauer Originalröst: Phil LaMarr Søren Bech-Madsen
• Kvinde i bil Annevig Schelde Ebbe
• Kvinde i studie Jette Sievertsen
• Kvinde med saks Jette Sievertsen
• Kvinde op mod mur Jette Sievertsen
• Kvinde på KQRY gang Tara Toya
• Kørende politimand Anders Bilberg
• Lucius Best Originalröst: Samuel L. Jackson Lars Bom
• Lykønskende kvinde Puk Scharbau
• Løb-for-livet mand Benjamin Kitter
• Mand i kontrolrum Anders Bilberg
• Mand i kontrolrum Benjamin Kitter
• Mand på KQRY gang Anders Bilberg
• Nervøs politimand Morten Hauch-Fausbøll
• Noget-at-drikke mand Donald Andersen
• Notat dreng Sander Abel Paulsen
• Nyhedsvært Donald Andersen
• Nyhedsvært på KQRY Jette Sievertsen
• Næsten nyhedsvært Kasper Leisner
• Okay kvinde Jette Sievertsen
• Pegende mand Torben Sekov
• Penthouse assistent Torben Sekov
• Pilot i anden helikopter Anders Bilberg
• Pilot i anden helikopter Tara Toya
• Pilot i første helikopter Kasper Leisner
• Pizzabud Jens Jacob Tychsen
• Politi Kasper Leisner
• Politibetjent Kasper Leisner
• Politimand Med Overskæg Kasper Leisner
• Politimand Uden Overskæg Benjamin Kitter
• Politiradio Benjamin Kitter
• Politiradio Jette Sievertsen
• Professor Quest Donald Andersen
• Race Bannon Kasper Leisner
• Radiospeaker Torben Sekov
• Reklame speak Jette Sievertsen
• Reporter Puk Scharbau
• Rick Dicker Originalröst: Jonathan Banks Kurt Ravn
• Robert Parr Bob Parr Originalröst: Craig T. Nelson Torbjørn Hummel
• Røver i TV Morten Hauch-Fausbøll
• Selvsikker kvinde i TV Jette Sievertsen
• Servicemand Anders Bilberg
• Siddende kvinde i tog Tara Toya
• Siddende mand i tog Torben Sekov
• Skabspige Tara Toya
• Skoleelever Lars Thiesgaard
• Skriget Morten Hauch-Fausbøll
• Skærmhackeren Jens Jacob Tychsen
• Små børn Melvin Noel Pedersen
• Små børn Sander Abel Paulsen
• Små børn Vitus Magnussen
• Spændt dreng Vitus Magnussen
• Starstrucked sikkerhedsvagt Kristian Bæk Nielsen
• Stødt-ind-i mand Morten Hauch-Fausbøll
• Succesfuld nyhedsvært Tara Toya
• Svimmel passager Henning Sprogøe
• Såret passager Torben Sekov
• Tog nyhedsvært Torben Sekov
• Tog-nyhedsvært Annevig Schelde Ebbe
• Togfører ved Metrolev toget Kasper Leisner
• Tommy Henning Sprogøe
• Tony Rydinger Originalröst: Michael Bird Jasper Spanning
• TV tandstik røver Benjamin Kitter
• Ud-af-bilen kvinde Tara Toya
• Undergraveren Underminer Originalröst: John Ratzenberger Peter Zhelder
• Ung blondine i bil Anna Briand Hestehauge
• Ung brunette i bil Camilla Frederikke S. Christensen
• Ung fyr i bil Martin Stellander Larsen
• Utroligbil nyhedsvært Donald Andersen
• Vic Perrin - TV-Speaker Fra 'De Yderste Grænser' Torben Sekov
• Victor Cachet Originalröst: Michael B. Johnson Benjamin Kitter
• Violet Parr Originalröst: Sarah Vowell Maja Iven Ulstrup
• Voyd Originalröst: Sophia Bush Rosalinde Mynster
• Væk-fra-vejen mand Kasper Leisner
• Winston Deavor Originalröst: Bob Odenkirk Pilou Asbæk
• Ældre mand i TV Henning Sprogøe
• Rollnamn saknas? Jan Tellefsen
• Rollnamn saknas? Jens Nørkjær
• Rollnamn saknas? Jodi Ginever
• Rollnamn saknas? Johnny Jørgensen
• Rollnamn saknas? Maja Svane Hansen
• Rollnamn saknas? Mikkel Holmkvist Selch
• Rollnamn saknas? Pernille Rohde
• Rollnamn saknas? Sara Ekander Poulsen
• Rollnamn saknas? Sara Ellegaard Nielsen
• Rollnamn saknas? Sonny Lahey
• Rollnamn saknas? Vanessa Lund

Rollista

• Ambassadör Ambassador Originalröst: Isabella Rossellini Malou von Sivers
• Bob Parr Originalröst: Craig T. Nelson Allan Svensson
• Borgmästare Mayor Originalröst: Barry Bostwick Björn Rosengren
• Chad Brentley Originalröst: Adam Gates Henrik Fexeus
• Dashiell 'Dash' Parr Originalröst: Huck Milner Elis Lindsten
• Edna 'E' Mode Originalröst: Brad Bird Ewa Fröling
• Elastaflickan Elastigirl Originalröst: Holly Hunter Sara Lindh
• Evelyn Deavor Originalröst: Catherine Keener Anki Albertsson
• Fryzo Frozone Originalröst: Samuel L. Jackson Rafael Edholm
• Förhörspolis 1 Daniel Sjöberg
• Förhörspolis 2 Göran Gillinger
• Helectrix Originalröst: Phil LaMarr Göran Gillinger
• Helen Parr Originalröst: Holly Hunter Sara Lindh
• Jack-Jack Parr Originalröst: Eli Fucile Isabelle Rönnbäck
• Krossaren Richie Puss
• Lucius Best Originalröst: Samuel L. Jackson Rafael Edholm
• Mary Annica Smedius
• Monster Jack-Jack Parr Originalröst: Nicholas Bird Nick Bird
• Mr. Incredible Originalröst: Craig T. Nelson Allan Svensson
• Pizzakille Pizza Guy Originalröst: Bill Wise Olle Sarri
• Raparen Per Sandborgh
• Rick Dicker Originalröst: Jonathan Banks Torsten Wahlund
• Skärmskräckaren Screenslaver Originalröst: Bill Wise Olle Sarri
• Tony Rydinger Originalröst: Michael Bird Niels Pettersson
• Undergrävaren Underminer Originalröst: John Ratzenberger Jonas Malmsjö
• Victor Cachet Originalröst: Michael B. Johnson Peter Kjellin
• Violet Parr Originalröst: Sarah Vowell Elina Raeder
• Voyd Originalröst: Sophia Bush Matilda Smedius
• Winston Deavor Originalröst: Bob Odenkirk Figge Norling
• Rollnamn saknas? Adrian Bratt
• Rollnamn saknas? Alice Söderholm
• Rollnamn saknas? Anette Granath
• Rollnamn saknas? Emelie Sandström
• Rollnamn saknas? Erik Ruben Andersson
• Rollnamn saknas? Hans Thelin
• Rollnamn saknas? Ina Jönsson
• Rollnamn saknas? Jelena Lindholm
• Rollnamn saknas? Martin Boman
• Rollnamn saknas? Miranda Edholm Flodkvist
• Rollnamn saknas? Robert Cronholt
• Rollnamn saknas? Sture Johansson
• Rollnamn saknas? Therese Hökklo
• Rollnamn saknas? Thomas Andersson

Bakom mikrofonen

• Översättare Robert Cronholt
• Dialogregissör Robin Rönnbäck
• Inspelningstekniker David Schlein-Andersen
• Produktionsledning Maria Hellström
• Kreativ ledning Michael Rudolph

Se allt från SDI Media →

Rollista

• Ambassador Originalröst: Isabella Rossellini Kari Ann Grønsund
• Bob Parr Originalröst: Craig T. Nelson Atle Antonsen
• Borgermester Mayor Originalröst: Barry Bostwick Johannes Joner
• Carl Brentley Chad Brentley Originalröst: Adam Gates Preben Olram
• Dashiell 'Dash' Parr Originalröst: Huck Milner Oskar Fjeldstad-Bergheim
• Detektiv 1 Johannes Joner
• Detektiv 2 Kyrre Holm Johannessen
• Edna Mote (E) Edna 'E' Mode Originalröst: Brad Bird Susanne Fuhr
• Evelyn Deavor Originalröst: Catherine Keener Ulrikke Døvigen
• Gammel dame Lena Meieran
• Helectrix Originalröst: Phil LaMarr Kasper Antonsen
• Helen Parr Originalröst: Holly Hunter Lisa Tønne
• Jack-Jack Parr Originalröst: Eli Fucile Nikolai Rokkan-Lindland
• Krushauer Originalröst: Phil LaMarr Jon Erling Wevling
• Lucius Best Originalröst: Samuel L. Jackson Jeppe Beck Laursen
• Pizzabud Pizza Guy Originalröst: Bill Wise Lars Berteig Andersen
• Refluks Reflux Originalröst: Paul Eiding Magnus Nielsen
• Rick Dicker Originalröst: Jonathan Banks Kai Remlov
• Skjermfareren Screenslaver Originalröst: Bill Wise Lars Berteig Andersen
• Snuppa Lena Meieran
• Tony Rydinger Originalröst: Michael Bird Kristian Indrebø
• Undergraveren Underminer Originalröst: John Ratzenberger Øyvind B. Lyse
• Victor Cachet Originalröst: Michael B. Johnson Marius Kopperud
• Volletta Parr Violet Parr Originalröst: Sarah Vowell Hanne Dancke Balke
• Voyd Originalröst: Sophia Bush Sigrid Bonde Tusvik
• Winston Deavor Originalröst: Bob Odenkirk Christoffer Staib

Bakom mikrofonen

• Översättare Kristoffer Olsen
• Dialogregissör Thommie Myhrvold
• Inspelningstekniker Else Gunhild Ljøstad
• Inspelningstekniker Nicolas Jara Marthinsen
• Produktionsledning Kristian Krogstad
• Kreativ ledning Michael Rudolph

Se allt från SDI Media →

Rollista

• Ambassador Isabella Rossellini
• Bob Parr Craig T. Nelson
• Chad Brentley Adam Gates
• Dashiell 'Dash' Parr Huck Milner
• Detective Jere Burns
• Edna 'E' Mode Brad Bird
• Elastigirl Holly Hunter
• Evelyn Deavor Catherine Keener
• Frozone Samuel L. Jackson
• Helectrix Phil LaMarr
• Helen Parr Holly Hunter
• Honey Kimberly Adair Clark
• Jack-Jack Parr Eli Fucile
• Krushauer Phil LaMarr
• Lucius Best Samuel L. Jackson
• Mayor Barry Bostwick
• Monster Jack-Jack Parr Nicholas Bird
• Mr. Incredible Craig T. Nelson
• Pizza Guy Bill Wise
• Reflux Paul Eiding
• Rick Dicker Jonathan Banks
• Screenslaver Bill Wise
• Tony Rydinger Michael Bird
• Underminer John Ratzenberger
• Victor Cachet Michael B. Johnson
• Violet Parr Sarah Vowell
• Voyd Sophia Bush
• Winston Deavor Bob Odenkirk