Dubbinfo.se Nordiska film- och tv-dubbningar
SV

Start Film Hajar som hajar

Affisch för Hajar som hajar

Hajar som hajar

Originaltitel: Shark Tale

2004 Film Originalspråk Engelska Produktion DreamWorks Animation

Dubbad till: SV NO DA

Oscar, som är en anspråkslös tvättare på det lokala valtvätteriet blir osannolik hjälte när han berättar en stor vit lögn. För att bevara sin hemlighet, slår Oscar sig ihop med en utstött vegetarian – hajen Lenny – och osannolikt nog blir de två vänner. När Oscars lögn börjar uppdagas är det upp till hans lojala vän Angie och Lenny att hjälpa honom mot vattnets mest ökände haj och hitta sin plats på revet.

Föreslå en rättelse Bevaka

IMDb6,0/10TMDb6,0/10Rotten Tomatoes35 %Metacritic48/100SFdbWikidata

Senast ändrad

Versioner

Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.

rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista

SV Dubbning Sun Studio A/S · 25 roller 25 roller

Rollista

Betyg på dubbningen

Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.

Logga in för att betygsätta dubbningen.

Se allt från Sun Studio A/S →

NO Dubbning Källa: VHS · 4 roller 4 roller

Rollista

Betyg på dubbningen

Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.

Logga in för att betygsätta dubbningen.

DA Dubbning Dansk inspelning · 29 roller 29 roller

Rollista

Betyg på dubbningen

Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.

Logga in för att betygsätta dubbningen.

EN Originalversion 41 roller 41 roller

Rollista

Rollnamn saknas

Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.

Vet du vilken roll det är? Föreslå en rättelse

Mer att utforska