Dubbinfo.se Nordiska film- och tv-dubbningar
Affisch för Smurfar

Smurfar

Originaltitel: Smurfs

2025 Film Originalspråk Engelska Produktion Paramount Animation

Dubbad till: SV DA

När Gammelsmurfen mystiskt blir kidnappad av de onda trollkarlarna Razamel och Gargamel, leder Smurfan smurfarna på ett uppdrag till den verkliga världen för att rädda honom. Med hjälp av nya vänner måste smurfarna upptäcka vad som definierar deras öde att rädda universum.

Senast ändrad

Versioner

Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.

rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista

SV Dubbning Svensk inspelning · 3 roller 3 roller

Rollista

Betyg på dubbningen

Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.

Logga in för att betygsätta dubbningen.

DA Dubbning Studio och årtal saknas · 0 roller 0 roller · 1 i teamet

Rollista

Inga roller är inlagda för den här versionen än.

Bakom mikrofonen

Betyg på dubbningen

Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.

Logga in för att betygsätta dubbningen.

EN Originalversion 16 roller 16 roller

Rollista

Rollnamn saknas

Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.

Vet du vilken roll det är? Föreslå en rättelse

Fysiska utgåvor

VHS, DVD, Blu-ray och andra utgåvor som finns registrerade

Omslag UtgåvaÅrDistributörSpeltidKatalognr
Omslag: Smurfar – DVD DVD
Text: da, en, fi, no, sv
2025 AB Svensk Filmindustri 86 min –
Omslag: Smurfar – Blu-ray Blu-ray
Region 2 · Text: da, en, fi, no, sv
2025 AB Svensk Filmindustri 90 min –
Alternativa titlar (2)
TitelSpråkKälla
Smølferne - Filmen Danska (DK) manual
Smurfar Svenska (SE) manual

Mer att utforska