SV · DA
Air Buddies: Valpgänget på äventyr
Snow Buddies - Valpgänget i Alaska
Originaltitel: Snow Buddies
Dubbad till: SV×2
Följ med på ett fartfyllt äventyr till det frostiga Arktis tillsammans med fem förtjusande talande valpar. Disneys Snow Buddies är en ny underbart rolig och varmhjärtad film om ett spännande hundslädrace över Alaska.Häng med valparna - den stora polarn Budderball, den rappande B-Dwag, den kavata RoseBud, den lugna Buddha, den lortiga MudBud och deras nyvunne Alaskakompis, Shasta - på massor av kul action. Den här festliga familjefilmen handlar om styrkan i att samarbeta och följa sina drömmar. Snow Buddies bjuder också på bloopers, en ny musikvideo och mycket mer.
IMDb5,1/10TMDb6,1/10SFdbWikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Sun Studio A/S · 0 roller Inga krediter än
Rollista
Inga roller är inlagda för den här versionen än.
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
SV Dubbning Sun Studio A/S · 26 roller 26 roller · 2 i teamet
Rollista
- Adam Originalröst: Dominic Scott Kay Jonathan Söderlund Grosin
- B-Dawg Originalröst: Skyler Gisondo Axel Karlsson
- Bernie Originalröst: Jim Belushi Stephan Karlsén
- Budderball Originalröst: Josh Flitter Teodor Runsiö
- Buddha Originalröst: Jimmy Bennett Julius Lindfors
- Buddy Originalröst: Tom Everett Scott Jakob Stadell
- Eliza Thornberry Mikaela Tidermark Nelson
- Jackie Framm Originalröst: Cynthia Stevenson Jennie Jahns
- Jean George Originalröst: John Kapelos Ole Ornered
- Joe Originalröst: Mike Dopud Erik Ahrnbom
- Kommentator Dick Eriksson
- Meg Originalröst: Lise Simms Myrra Malmberg
- Molly Originalröst: Molly Shannon Annica Smedius
- Mudbud Originalröst: Henry Hodges Ludvig Dietmann
- Noah Framm Originalröst: Dylan Minnette Hannes Edenroth
- Patrick Originalröst: Richard Karn Göran Berlander
- Rosebud Originalröst: Liliana Mumy Amanda Jennefors
- Shasta Originalröst: Dylan Sprouse Love Becker
- Sheriff Ryan Originalröst: Charles C. Stevenson Jr. Nils Eklund
- Talon Originalröst: Kris Kristofferson Torsten Wahlund
- Rollnamn saknas Bengt Järnblad
- Rollnamn saknas Daniel Melén
- Rollnamn saknas Ewa Fröling
- Rollnamn saknas Göran Gillinger
- Rollnamn saknas Melker Duberg
- Rollnamn saknas Oskar Karlsson
Bakom mikrofonen
- Översättare Richard Wrede
- Dialogregissör Charlotte Ardai Jennefors
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 30 roller 30 roller
Rollista
- Adam Dominic Scott Kay
- B-Dawg Skyler Gisondo
- Bartleby Livingstone Tyler Foden
- Bernie Jim Belushi
- Billy Gig Morton
- Budderball Josh Flitter
- Buddha Jimmy Bennett
- Buddy Tom Everett Scott
- Deputy Dan Michael Teigen
- Eliza Thornberry Kelly Chapek
- Francois Lothaire Bluteau
- Henry Christian Pikes
- Icelandic Racer Paula Lindberg
- Jackie Framm Cynthia Stevenson
- Jean George John Kapelos
- Joe Mike Dopud
- Meg Lise Simms
- Miss Mittens Whoopi Goldberg
- Molly Molly Shannon
- Mudbud Henry Hodges
- Noah Framm Dylan Minnette
- Patrick Richard Karn
- Paul Kolton Nowaczynski
- Pete Cainan Wiebe
- Phillipe Paul Rae
- Rosebud Liliana Mumy
- Sam Jarvis Dashkewytch
- Shasta Dylan Sprouse
- Sheriff Ryan Charles C. Stevenson Jr.
- Talon Kris Kristofferson
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
Alternativa titlar (4)
Mer att utforska
SV · DA
Air Buddies: Valpgänget på äventyr
SV · NO · DA
Santa Buddies - Julkul med Valpgänget
SV · NO · DA
Familjen Robinson
SV · NO
Happy Feet
SV
Kejsarens nya stil 2 - Kronks nya stil
SV · DA
Asterix på olympiaden
SV · NO · DA
Bilar