SV
Tintin och Hajsjön
Solens tempel
Originaltitel: Tintin et le Temple du Soleil
Dubbad till: SV
När sju arkeologer finner ett gammalt inkatempel drabbas de av en uråldrig förbannelse och faller i koma. Även professor Kalkyl drabbas av förbannelsen och kidnappas. Jakten på Kalkyl leder Tintin och kapten Haddock till Peru. Där råkar de ut för massor av äventyr och räddar indianpojken Zorrino undan elaka skurkar. Som tack lovar Zorrino att för dem till Kalkyl och det mystiska Solens tempel.
IMDb6,6/10TMDb6,7/10SFdbWikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning 1971 Svensk inspelning · 1 roll 1 roll · 1 i teamet
Rollista
- Dupond Originalröst: Guy Piérauld Bert-Åke Varg
Bakom mikrofonen
- Dialogregissör Lasse Swärd
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
FR Originalversion 24 roller 24 roller
Rollista
- Bandit Serge Nadaud
- Captain Archibald Haddock Claude Bertrand
- Chiquito Georges Atlas
- Doctor Serge Nadaud
- Dupond Guy Piérauld
- Dupond Ove Sprogøe
- Dupont Ove Sprogøe
- Dupont Paul Rieger
- Great Inca Jean Michaud
- Inca Guard Serge Nadaud
- Jauga Stationmaster Serge Lhorca
- Lecturer Roland Ménard
- Mustached Sailor Albert Augier
- Nestor Bernard Musson
- Peruvian Police Commissioner Jean-Henri Chambois
- Police Officer Jean-Louis Jemma
- Professor Bergamotte André Valmy
- Santa Clara Stationmaster Gérard Hernandez
- Scholar #1 Jacques Marin
- Scholar #2 Henri Virlogeux
- Ship Bandit Henry Djanik
- Stuttering Reader Jacques Balutin
- Tintin Philippe Ogouz
- Zorrino Lucie Dolène
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
