Dubbinfo.se Nordiska film- och tv-dubbningar
SV

Start Film Spy Kids 4

Affisch för Spy Kids 4

Spy Kids 4

Originaltitel: Spy Kids: All the Time in the World

2011 Film Originalspråk Engelska Produktion Dimension Films

Dubbad till: SV NO

Action från 2011 av Robert Rodriguez med Jessica Alba och Danny Trejo. Marissa (Jessica Alba) hade egentligen slutat sin karriär som hemlig agent när hon fick barn, men när en superskurk som börjar stjäla tiden dyker upp tvingas hon tillbaka till sitt tidigare yrke. Till sin hjälp tar hon sina styvbarn Rebecca och Cecil, som egentligen inte alls tycker om sin styvmor. Ska de ändra uppfattning när de får reda på vem Marissa egentligen är? Och ska de tillsammans lyckas ta tillbaka tiden?

Föreslå en rättelse Bevaka

IMDb3,6/10TMDb4,7/10Rotten Tomatoes23 %SFdbWikidata

Senast ändrad

Versioner

Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.

rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista

SV Dubbning Svensk inspelning · 10 roller 10 roller

Rollista

Betyg på dubbningen

Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.

Logga in för att betygsätta dubbningen.

NO Dubbning Källa: Eftertexter · 31 roller 31 roller

Rollista

Betyg på dubbningen

Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.

Logga in för att betygsätta dubbningen.

EN Originalversion 26 roller 26 roller

Rollista

Alternativa titlar (2)
TitelSpråkKälla
Småspioner 4 Norska (NO) wikidata
Spy Kids 4 Svenska (SE) manual

Mer att utforska