1 dubbning
Kung Fu Panda 4
Änder!
Originaltitel: Migration
Familjen Gräsand är fast i gamla hjulspår. Medan pappa Mack nöjer sig med att hålla sin familj trygg, paddlandes runt för evigt i deras New England-damm, längtar mamma Pam efter att skaka om saker och ting och få visa barnen - tonårssonen Dax och lillasyster Gwen - hela vida världen. Efter att en migrerande ankfamilj mellanlandat i dammen med spännande berättelser om avlägsna platser, övertalar Pam Mack om att de ska ge sig ut på en familjeresa, via New York, till tropiska Jamaica.
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
SV Dubbning Svensk inspelning · 14 roller 14 roller · 1 i teamet
Rollista
- Dax Mallard Originalröst: Caspar Jennings Ruben Adolfsson
- Delroy Originalröst: Keegan-Michael Key Sanjin Kljucanin
- farbror Dan Uncle Dan Originalröst: Danny DeVito Bengt Järnblad
- GooGoo Originalröst: David Mitchell Joakim Tidermark
- Gwen Mallard Originalröst: Tresi Gazal Joni Modig
- Hanna Beatrice Järås
- Kim Originalröst: Isabela Merced Selma Backman
- Klant Daniela Rathana
- Mack Mallard Originalröst: Kumail Nanjiani Erik Haag
- Pam Mallard Originalröst: Elizabeth Banks Jennie Silfverhjelm
- Roll ej angiven Anna Blomberg
- Roll ej angiven Jennie Jahns
- Roll ej angiven Lucas Krüger
- Roll ej angiven Mikaela Tidermark Nelson
Bakom mikrofonen
- Översättare Robert Cronholt
EN Originalversion · 10 roller 10 roller
Rollista
- Chump Awkwafina
- Dax Mallard Caspar Jennings
- Delroy Keegan-Michael Key
- Erin Carol Kane
- GooGoo David Mitchell
- Gwen Mallard Tresi Gazal
- Kim Isabela Merced
- Mack Mallard Kumail Nanjiani
- Pam Mallard Elizabeth Banks
- Uncle Dan Danny DeVito
