1 dubbning
Shrek den tredje
Sinbad: Legenden om de sju haven
Originaltitel: Sinbad: Legend of the Seven Seas
Anklagad och satt i arrest för att ha stulit världens dyrbaraste och mest mytomspunna skatt, Fredens bok, är alternativen få. Om Sinbad inte hittar och återfinner boken kommer hans bäste vän Proteus att dö. Sinbad och besättningen hissar därför segel och sätter kurs mot tidernas största utmaning. Men allt går inte riktigt enligt planerna. Proteus vackra flickvän Marina har gömt sig i skeppet eftersom hon inte litar på att Sinbad kommer att lyckas med sitt uppdrag.
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
SV Dubbning Svensk inspelning · 7 roller 7 roller · 1 i teamet
Rollista
- Dymas Originalröst: Timothy West Lars Amble
- Eris Originalröst: Michelle Pfeiffer Annica Smedius
- Kale Originalröst: Dennis Haysbert Adam Fietz
- Marina Originalröst: Catherine Zeta-Jones Alexandra Rapaport
- Proteus Originalröst: Joseph Fiennes Kristian Ståhlgren
- råttan Rat Originalröst: Adriano Giannini Rafael Edholm
- Sinbad Originalröst: Brad Pitt Jakob Stadell
Bakom mikrofonen
- Översättare Robert Cronholt
EN Originalversion · 15 roller 15 roller
Rollista
- Chum Andrew Birch [delad]
- Dymas Timothy West
- Eris Michelle Pfeiffer
- Grum Andrew Birch
- Jed Conrad Vernon
- Jin 許誠毅
- Kale Dennis Haysbert
- Li Chung Chan
- Luca Jim Cummings
- Marina Catherine Zeta-Jones
- Proteus Joseph Fiennes
- Rat Adriano Giannini
- Sinbad Brad Pitt
- Spike Frank Welker
- Tower Guard Chris Miller
