SV
Kommissarie Gadget
Gadget
Originaltitel: Inspector Gadget
Dubbad till: SV
Ett inbrottsförsök gör nattvakten John Brown till ett gipspaket. Doktor Brenda Bradford får idén att hon kan använda honom i ett brottsbekämpningsprogram med robotar. Genom en operation förvandlar hon John till Gadget.
IMDb4,2/10TMDb4,5/10Rotten Tomatoes20 %SFdbWikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning KM Studio AB · 25 roller 25 roller
Rollista
- Artemus Bradford Originalröst: René Auberjonois Sten Elfström
- Borgmästare Wilson Mayor Wilson Originalröst: Cheri Oteri Christel Körner
- Chief Quimby Originalröst: Dabney Coleman Ingemar Carlehed
- Dr. Brenda Bradford Brenda Originalröst: Joely Fisher Louise Raeder
- Dr. Claw Originalröst: Rupert Everett Johan Wahlström
- Gadget-mobilen Gadgetmobile Originalröst: D.L. Hughley Karl Dyall
- John Brown Originalröst: Matthew Broderick Eric Donell
- Kommissarie Gadget Inspector Gadget Originalröst: Matthew Broderick Eric Donell
- Kramer Originalröst: Andy Dick Benny Haag
- Penny Originalröst: Michelle Trachtenberg Hanna Storm-Nielsen
- RobotBrenda Robobrenda Originalröst: Joely Fisher Louise Raeder
- RobotGadget Robo Gadget Originalröst: Matthew Broderick Eric Donell
- Sanford Scolex Originalröst: Rupert Everett Johan Wahlström
- Sykes Sikes Originalröst: Mike Hagerty Johan Lindqvist
- Thelma Originalröst: Frances Bay Suzanne Hällström
- Rollnamn saknas Anders Öjebo
- Rollnamn saknas Andreas Eriksson
- Rollnamn saknas Andreas Nilsson
- Rollnamn saknas Christian Jernbro
- Rollnamn saknas Gunnar Uddén
- Rollnamn saknas Isabelle Moreau
- Rollnamn saknas Krister Roséen
- Rollnamn saknas Linnea Berglund
- Rollnamn saknas Niclas Wahlgren
- Rollnamn saknas Roger Storm
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 19 roller 19 roller
Rollista
- Artemus Bradford René Auberjonois
- Brenda Joely Fisher
- Chief Quimby Dabney Coleman
- Dr. Claw Rupert Everett
- Famous Big Guy with Silver Teeth Richard Kiel
- Famous Identifier of Sea Planes Bobby Bell
- Famous Villain with Deadly Hat Richard Lee-Sung
- Gadgetmobile D.L. Hughley
- Inspector Gadget Matthew Broderick
- John Brown Matthew Broderick
- Kramer Andy Dick
- Mayor Wilson Cheri Oteri
- Mr. T Mr. T
- Penny Michelle Trachtenberg
- Robo Gadget Matthew Broderick
- Robobrenda Joely Fisher
- Sanford Scolex Rupert Everett
- Sikes Mike Hagerty
- Thelma Frances Bay
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
