SV · DA
Toy Story 3
Small Fry
Dubbad till: SV
En Pixar-kortfilm om den lille Fry som måste ut och möta den stora världen.
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Svensk inspelning · 1 roll 1 roll
Rollista
- Erik Änterhake Andreas Nilsson
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 21 roller 21 roller
Rollista
- Bonnie Emily Hahn
- Bonnie's Mom Lori Alan
- Buzz Lightyear Tim Allen
- Cashier Josh Cooley
- Funky Monk Angus MacLane
- Gary Grappling Hook Angus MacLane
- Hamm John Ratzenberger
- Jessie Joan Cusack
- Lizard Wizard Josh Cooley
- Mini Buzz Lightyear Teddy Newton
- Mini Zurg Jess Harnell
- Mr. Pricklepants Timothy Dalton
- Mrs. Potato Head Estelle Harris
- Queen Neptuna Jane Lynch
- Recycle Ben Peter Sohn
- Rex Wallace Shawn
- Super Pirate Angus MacLane
- T-Bone Angus MacLane
- Tae-Kwon Doe Lori Alan
- Vlad the Engineer Jess Harnell
- Woody Tom Hanks
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
