Asterix och Bautastensmällen 1989 Film
- Obélix FR · originalversion
Röstroller
9 roller i 6 titlar · nyaste titel först
Asterix och britterna 1986 Film
- Obélix FR · originalversion
Asterix - Gallernas Hjälte 1985 Film
- Obélix FR · originalversion
Lucky Luke 1983–1984 TV-serie
- Averell Dalton FR · originalversion
Asterix 12 stordåd 1976 Film
- Abraracourcix FR · originalversion
- Assurancetourix FR · originalversion
Asterix och hans tappra galler 1967 Film
- Abraracourcix FR · originalversion
- Caius Bonus FR · originalversion
- le marchand de bœufs FR · originalversion
Visar alla 6 titlar
Originalroller
Roller som personen gjorde i originalversionen och som andra dubbat
| Karaktär | Titel | År | Dubbad av |
|---|---|---|---|
| Obélix | Asterix och Bautastensmällen | 1989 | Harald Mæle, Nis Bank-Mikkelsen |
| Obélix | Asterix och britterna | 1986 | Nis Bank-Mikkelsen, Ulf Larsson |
| Obélix | Asterix - Gallernas Hjälte | 1985 | Harald Mæle, Jan Koldenius, Ulf Larsson |
| Averell Dalton | Lucky Luke | 1983 | Mattias Knave, Sten Carlberg |
| Abraracourcix | Asterix 12 stordåd | 1976 | – |
| Assurancetourix | Asterix 12 stordåd | 1976 | – |
| Abraracourcix | Asterix och hans tappra galler | 1967 | Torben Peter Hundahl |
| Caius Bonus | Asterix och hans tappra galler | 1967 | – |
| le marchand de bœufs | Asterix och hans tappra galler | 1967 | – |
Hörs ofta tillsammans med
Röster som återkommer i samma inspelningar
Roger Carel
6 gemensamma dubbningar
Roger Lumont
4 gemensamma dubbningar
Henri Labussière
3 gemensamma dubbningar
Bernard Lavalette
2 gemensamma dubbningar
Gérard Croce
2 gemensamma dubbningar
Gérard Hernandez
2 gemensamma dubbningar
Henri Poirier
2 gemensamma dubbningar
Jacques Morel
2 gemensamma dubbningar