SV
The Lego Batman Movie
Milo - månvaktaren
Originaltitel: Mune, le gardien de la lune
Dubbad till: SV
I en magisk värld lever Milo, en busig faun, som är utsedd till att vakta månen. Men på hans allra första dag som månvaktare så tappar han bort månen. Ett underjordiskt väsen ser sin chans och stjäl solen. Utan solen och månen så finns ingen balans. Tillsammans med Solar, solvaktaren ger sig Milo ut på en spännande och krävande resa för att ta tillbaka det som de förlorat.
IMDb7,1/10TMDb7,3/10Rotten Tomatoes80 %SFdbWikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Eurotroll AB · 19 roller 19 roller · 5 i teamet
Rollista
- Glim Originalröst: Izïa Higelin Frida Sandén
- Glims far Glim's Father Originalröst: Patrick Préjean Peter Getz
- Krrrack Originalröst: Patrice Dozier Hasse Jonsson
- Leeyoon Originalröst: Féodor Atkine Bengt Järnblad
- Milo Mune Originalröst: Michaël Grégorio Jonas Bane
- Mox Originalröst: Michel Mella Christian Hedlund
- Necross Originalröst: Éric Herson-Macarel Stephan Karlsén
- Phospho Originalröst: Patrick Poivey Johan Wahlström
- Sohone Originalröst: Omar Sy Fredde Granberg
- Spleen Originalröst: Fabrice Josso Mikael Regenholz
- Xolal Originalröst: Jean-Claude Donda Peter Getz
- Yule Originalröst: Benoît Allemane Sture Ström
- Rollnamn saknas Anna Gyllenberg
- Rollnamn saknas Anna Sophocleous
- Rollnamn saknas Astrid Assefa
- Rollnamn saknas Chaya Mandoki Jegeus
- Rollnamn saknas Johan Hedenberg
- Rollnamn saknas Malena Brockman
- Rollnamn saknas Mimmi Olsen
Bakom mikrofonen
- Översättare Göran Berlander
- Dialogregissör Kim Stålnacke-Jonsson
- Inspelningstekniker Kim Stålnacke-Jonsson
- Mixning Magnus Veigas
- Projektledare Chaya Mandoki Jegeus
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
FR Originalversion 15 roller 15 roller
Rollista
- Glim Izïa Higelin
- Glim's Father Patrick Préjean
- Krrrack Patrice Dozier
- Leeyoon Féodor Atkine
- Mox Michel Mella
- Mune Michaël Grégorio
- Mune's Father Damien Boisseau
- Necross Éric Herson-Macarel
- Phospho Patrick Poivey
- Sohone Omar Sy
- Spleen Fabrice Josso
- The Snakes Paolo Domingo
- Xolal Jean-Claude Donda
- Yule Benoît Allemane
- Zucchini Emmanuel Curtil
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
