SV · DA
Trollet i parken
Pingvinen och lyckostenen
Originaltitel: The Pebble and the Penguin
Dubbad till: SV
Pingvinen Hubie drömmer om att hitta en sten, fin nog att ge till Marina, världens sötaste pingvinflicka. Han ger sig iväg för att leta, och på havet råkar han ut för många äventyr.
IMDb5,6/10TMDb5,2/10Rotten Tomatoes31 %SFdbWikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Svensk inspelning · 5 roller 5 roller
Rollista
- Berättare Narrator Originalröst: Shani Wallis Åsa Bjerkerot
- Drake Originalröst: Tim Curry Jan Åström
- Hubie Originalröst: Martin Short Frank Ådahl
- Marina Originalröst: Annie Golden Pernilla Wahlgren
- Rocko Originalröst: Jim Belushi Tommy Nilsson
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 19 roller 19 roller
Rollista
- Chinstrap Angeline Ball
- Chinstrap Stevie Vallance
- Chubby S. Scott Bullock
- Drake Tim Curry
- Gentoo S. Scott Bullock
- Gwynne Angeline Ball
- Hubie Martin Short
- King Philip L. Clarke
- Marina Annie Golden
- McCallister Stan Jones
- Megellenic 1 B.J. Ward
- Megellenic 2 Hamilton Camp
- Narrator Shani Wallis
- Petra Alissa King
- Priscilla Stevie Vallance
- Rocko Jim Belushi
- Royal Will Ryan
- Scrawny Neil Ross
- Tika Will Ryan
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
