SV · DA
Kayara: På äventyr i Inkariket
Ainbo - Amazonas väktare
Originaltitel: Ainbo: Spirit of the Amazon
Ainbo är en ung flicka som är född och uppvuxen i den djupaste djungeln i Amazonas. En dag upptäcker hon att hennes hemland är hotat och inser att det finns andra människor i världen förutom hennes folk. Med hjälp av sina andliga guider, det magra bältdjuret Dillo och den tunga tapiren Vaca, ger hon sig ut på en resa för att söka hjälp hos Amazonas kraftfullaste modersjäl, den enorma sköldpaddan Motelo Mama. Hon kämpar för att rädda sitt paradis från girighet, exploatering och olaglig guldbrytning. Ainbo måste stoppa förstörelsen och den hotande ondskan från Yacaruna, den mörkaste demonen som lever i Amazonas. Guidad av sin mors ande är Ainbo fast besluten att rädda sitt land och sitt folk innan det är för sent.
IMDb4,9/10TMDb7,0/10SFdbWikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
DA Dubbning 2021 Dansk inspelning · 14 roller 14 roller
Rollista
- Ainbo Originalröst: Lola Raie Rebecca Funch Guld
- Atok Originalröst: Rene Mujica Kristian Boland
- Chuni Originalröst: Alejandra Gollas Ann Hjort
- DeWitt Originalröst: Thom Hoffman Jens Jacob Tychsen
- Dillo Originalröst: Dino Andrade Mark Le Fêvre
- Huarinka Originalröst: Bernardo de Paula Michael Elo
- Lizeni Originalröst: Yeni Alvarez Anne Oppenhagen Pagh
- Motelo Mama Originalröst: Susana Ballesteros Vigga Bro
- Pelejo Originalröst: Rico Sola Morten Staugaard
- Vaca Lars Hjortshøj
- Will Jens Jacob Tychsen
- Yakuruna Jens Jacob Tychsen
- Zumi Originalröst: Naomi Serrano Eva Paludan
- Rollnamn saknas Peter Røschke
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
SV Dubbning Svensk inspelning · 4 roller 4 roller · 1 i teamet
Rollista
- Rollnamn saknas Kim Sulocki
- Rollnamn saknas Moncho
- Rollnamn saknas Olivia Cepeda
- Rollnamn saknas Sanna Bråding
Bakom mikrofonen
- Översättare Robert Cronholt
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 11 roller 11 roller
Rollista
- Ainbo Lola Raie
- Atok Rene Mujica
- Chuni Alejandra Gollas
- Conibo Gerardo Prat
- DeWitt Thom Hoffman
- Dillo Dino Andrade
- Huarinka Bernardo de Paula
- Lizeni Yeni Alvarez
- Motelo Mama Susana Ballesteros
- Pelejo Rico Sola
- Zumi Naomi Serrano
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
Alternativa titlar (2)
Mer att utforska
SV · DA
Kayara: På äventyr i Inkariket
SV · DA
Mästerkatten 2
SV · DA
Drömparken
SV · DA
Alice i Underlandet
SV · DA
Vägen till El Dorado
SV · DA
Robotar
SV · NO · DA
Dumma mej 4