Dubbinfo.se Nordiska film- och tv-dubbningar
SV

Start Film Maskens återkomst

Affisch för Maskens återkomst

Maskens återkomst

Originaltitel: Son of the Mask

2005 Film Originalspråk Engelska Produktion New Line Cinema

Dubbad till: SV

Precis när serietecknaren Tim Avery kommit över sin rädsla för att bli pappa i och med sonen Alveys födelse drabbas han av ett hårt slag - han upptäcker att sonen besitter maskens krafter. Situationen kompliceras ytterligare av familjens avundsjuka hund som vänder upp och ner på hemmet och inleder en komisk hund-mot-barn-kamp för att få kontroll över masken. Men vad ingen känner till är att den illasinnade guden Loke är på jakt efter sin mask och han är villig att göra vad som helst för att få den tillbaka.

Föreslå en rättelse Bevaka

IMDb2,3/10TMDb4,2/10Rotten Tomatoes6 %SFdbWikidata

Senast ändrad

Versioner

Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.

rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista

SV Dubbning Sun Studio Sverige · 17 roller 17 roller · 7 i teamet

Rollista

Bakom mikrofonen

Betyg på dubbningen

Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.

Logga in för att betygsätta dubbningen.

Se allt från Sun Studio Sverige →

EN Originalversion 31 roller 31 roller

Rollista

Rollnamn saknas

Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.

Vet du vilken roll det är? Föreslå en rättelse

Mer att utforska