1 dubbning
Scooby-Doo och mysteriet med samurajsvärdet
Scoob!
Scoob! avslöjar hur vännerna Scooby och Shaggy träffades, och hur de tillsammans med de unga detektiverna Fred, Velma och Daphne grundade det berömda Mystery Inc. Nu, med hundratals lösta fall och spännande äventyr bakom sig, står de inför sin största utmaning hittills: en hemlig plan för att släppa loss spökhunden Cerberus i världen. När de kämpar för att stoppa den globala ”hundpokalypsen” upptäcker gänget att Scooby har ett hemligt arv och ett episkt öde som är större än någon kunnat ana.
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
SV Dubbning Eurotroll AB · 19 roller 19 roller · 3 i teamet
Rollista
- Blå Falken Blue Falcon Originalröst: Mark Wahlberg Martin Stenmarck
- Daphne Blake Originalröst: Sarah Michelle Gellar Amy Deasismont
- Daphne som ung Young Daphne Originalröst: Mckenna Grace Vanja Kåse
- Dee Dee Skyes Originalröst: Kiersey Clemons Dominique Pålsson Wiklund
- Dick Dastardly Originalröst: Paul Winchell Yngve Dahlberg
- Dynomutt Originalröst: Ken Jeong Henrik Ståhl
- Fred Jones Originalröst: Freddie Prinze Jr. Daniel Norberg
- Fred som ung Young Fred Originalröst: Pierce Gagnon Viktor Noaksson
- Konstapel Jaffe Johanna Nordström
- Scooby-Doo Steve Kratz
- Shaggy Rogers Originalröst: Matthew Lillard Jesper Adefelt
- Shaggy som ung Young Shaggy Originalröst: Iain Armitage Ruben Adolfsson
- Velma Dinkley Originalröst: Linda Cardellini Mimmi Sandén
- Velma som ung Young Velma Originalröst: Ariana Greenblatt Tyra Ottosson
- Roll ej angiven Figge Norling
- Roll ej angiven Ivan Mathias Petersson
- Roll ej angiven Kim Sulocki
- Roll ej angiven Mikaela Ardai Jennefors
- Roll ej angiven Ole Ornered
Bakom mikrofonen
- Översättare Christian Hedlund
- Dialogregissör Charlotte Ardai Jennefors
- Mixning Magnus Veigas
EN Originalversion · 16 roller 16 roller
Rollista
- Blue Falcon Mark Wahlberg
- Captain Caveman Tracy Morgan
- Daphne Blake Amanda Seyfried
- Dee Dee Skyes Kiersey Clemons
- Dick Dastardly Jason Isaacs
- Dynomutt Ken Jeong
- Fred Jones Zac Efron
- Pterodactyl Frank Welker [delad]
- Scooby-Doo Frank Welker
- Shaggy Rogers Will Forte
- Simon Cowell Simon Cowell
- Velma Dinkley Gina Rodriguez
- Young Daphne Mckenna Grace
- Young Fred Pierce Gagnon
- Young Shaggy Iain Armitage
- Young Velma Ariana Greenblatt
Mer att utforska
1 dubbning
Scooby-Doo och mysteriet med samurajsvärdet
1 dubbning
Scooby-Doo! Nu börjar mysteriet
1 dubbning
Scooby Doo! Mysteriegänget
1 dubbning
Scooby-Doo möter Batman
1 dubbning
Aloha Scooby-Doo!
1 dubbning
Tuffa gänget
1 dubbning
Vivo