Monsters University

Rollista

• Art Originalröst: Charlie Day Pelle Emil Hebsgaard
• Bruiser Niklas Kongerslev
• Cheerleader Maja Muhlack
• Dekan Hardscrabble Dean Hardscrabble Originalröst: Helen Mirren Kirsten Olesen
• Dommer Morten Thunbo
• Don Originalröst: Joel Murray Kim Brandt
• Formand For Det Græske Råd Lærke Winther Andersen
• Frank McCay Originalröst: John Krasinski Peter Plaugborg
• Fru Grumme Lisbeth Wulff
• Fru Sheri Scribbles Ms. Squibbles Originalröst: Julia Sweeney Ditte Hansen
• Guitarmonster Dan Andersen
• James P. Sullivan Originalröst: John Goodman Peter Aude
• Jess Max-Emil Nissen
• Johnny Originalröst: Nathan Fillion Kim Ace Nielsen
• Jox holdet Niklas Kongerslev
• Langlemmet Dan Andersen
• Mike Wazowski Originalröst: Billy Crystal Donald Andersen
• Mike Wazowski (som lille) Young Mike Originalröst: Noah Johnston Johannes Dalsgaard Johannessen
• Næstformand For Det Græske Råd Tom Jensen
• Orthis Niklas Kongerslev
• PNK Carrie Originalröst: Beth Behrs Michelle Sarah T. Heedal
• Professor Knight Originalröst: Alfred Molina Steen Springborg
• Randalf Jens Jacob Tychsen
• Rosa Ulla Jessen
• Sneglemonster Christian Bergman
• Snuske Teit Samsø Clausen
• Terri Originalröst: Sean Hayes Peter Lund Madsen
• Tori Anders Lund Madsen
• Yeti Originalröst: John Ratzenberger Niels Olsen
• Roll ej angiven Albert Henningsen Ruberg
• Roll ej angiven Annevig Schelde Ebbe
• Roll ej angiven Caspar Phillipson
• Roll ej angiven Casper Crump
• Roll ej angiven Chapper
• Roll ej angiven Connor Rhodes Nørgaard
• Roll ej angiven Hanne Hedelund
• Roll ej angiven Jan Tellefsen
• Roll ej angiven Jette Sievertsen
• Roll ej angiven Jim Lyngvild
• Roll ej angiven Jon Gudmand Lei Lange
• Roll ej angiven Julian Christian Thiesgaard Kellerman
• Roll ej angiven Kathrine Vintersborg
• Roll ej angiven Laura Wendel Thygesen
• Roll ej angiven Lucas Lomholt Eriksen
• Roll ej angiven Mads Norved Dueholm
• Roll ej angiven Mia Aunbirk
• Roll ej angiven Morten Staugaard
• Roll ej angiven Niclas Mortensen
• Roll ej angiven Niels Jørgensen
• Roll ej angiven Peter Bom
• Roll ej angiven Robin Haslund Buch
• Roll ej angiven Sara Ekander Poulsen
• Roll ej angiven Thomas Warberg
• Roll ej angiven Tomas Ambt Kofod
• Roll ej angiven Vicki Berlin

Rollista

• Art Originalröst: Charlie Day Per Andersson
• Chet Originalröst: Bobby Moynihan Carl Jacobson
• Dekanus Hardscrabble Dean Hardscrabble Originalröst: Helen Mirren Marie Richardson
• Domare Fredrik Granberg
• Don Originalröst: Joel Murray Adde Malmberg
• Frank McCay Originalröst: John Krasinski Anton Körberg
• Fru Graves Mrs. Graves Originalröst: Bonnie Hunt Elin Bemark
• Fru Scribbles Ms. Squibbles Originalröst: Julia Sweeney Annika Jankell
• Grekiska rådets ordförande Greek Council President Originalröst: Aubrey Plaza Sara Franceschi
• Grekiska rådets vice ordförande Greek Council VP Originalröst: Tyler Labine Adam Fietz
• James P. Sullivan Originalröst: John Goodman Allan Svensson
• Johnny Originalröst: Nathan Fillion Peter Magnusson
• Kladdis Olle Sarri
• Mike som barn Young Mike Originalröst: Noah Johnston Knut Sjöberg Brise
• Mike Wazowski Originalröst: Billy Crystal Johan Ulveson
• PNK Carrie Originalröst: Beth Behrs Emelie Clausen
• Professor Knight Originalröst: Alfred Molina Torsten Wahlund
• Randall Boggs Jan Mybrand
• Rosie Ewa Fröling
• Snigelmonster Sebastian Karlsson
• Terri Originalröst: Sean Hayes Karl Windén
• Terry Originalröst: Dave Foley Thomas Järvheden
• Yeti Originalröst: John Ratzenberger Fredrik Granberg
• Roll ej angiven Anna Folkesson
• Roll ej angiven Cecilia Andrén
• Roll ej angiven Eva Brise
• Roll ej angiven Lars Bethke
• Roll ej angiven Matti Boustedt

Bakom mikrofonen

• Översättare Mats Wänblad
• Dialogregissör Daniel Sjöberg
• Inspelningstekniker Nils Manzuoli
• Projektledare Maria Hellström
• Kreativ ledning Kirsten Saabye
• Sångtextförfattare Mats Wänblad
• Sångregissör Daniel Sjöberg

Se allt från SDI Media →

Rollista

• Arnt Frank Ole Sætrang
• Dekan Hardscrabble Dean Hardscrabble Originalröst: Helen Mirren Birgitte Victoria Svendsen
• Dommermann Espen Sandvik
• Don Originalröst: Joel Murray Morten Rudå
• Frank McCay Originalröst: John Krasinski Mads Henning Skar-Jørgensen
• Fru Greip Else Kåss Furuseth
• Fru Scribbles Ms. Squibbles Originalröst: Julia Sweeney Ida Lind
• James P. Sullivan Originalröst: John Goodman Even Stormoen
• Johnny Originalröst: Nathan Fillion Pål Christian Eggen
• Kai Lena Meieran
• Kjell Herbert Nordrum
• Liten jente Linnea Aksnes-Pehrson
• Mike Wazowski Originalröst: Billy Crystal Åsleik Engmark
• Monsterbedriften-guide Trond Teigen
• PNK Kari PNK Carrie Originalröst: Beth Behrs Hanne Dancke Arnesen
• Professor Knakk Kalle Øby
• Rai Trond Teigen
• Randall Dennis Storhøi
• Roz Originalröst: Bob Peterson Kjersti Fjeldstad
• Skvulpern Magnus Skjegstad
• Sneglemonster Christoffer Staib
• Studentklubb-formann Julia Elise Schacht
• Studentklubb-viseformann Alex Rosén
• Tarjei Sigurd Sollien
• Terje Ole Christian Øen
• Unge Mike Young Mike Originalröst: Noah Johnston Olof Hilmar Widgren-Iversen
• Yeti Originalröst: John Ratzenberger Espen Beranek Holm
• Roll ej angiven Christian André Rødfjell
• Roll ej angiven Hillevi Forsman
• Roll ej angiven Isak Aas Lindmo
• Roll ej angiven Jan Martin Johnsen
• Roll ej angiven Scott Maurstad
• Roll ej angiven Selma Isaksen
• Roll ej angiven Siw Anita Andersen
• Roll ej angiven Susanne Fuhr
• Roll ej angiven Tiril Heide-Steen
• Roll ej angiven Øyvind B. Lyse

Bakom mikrofonen

• Översättare Harald Mæle
• Dialogregissör Harald Mæle
• Inspelningstekniker Lars Dahl Dolva
• Produktionsledning Renate Katralen Jensen
• Kreativ ledning Kirsten Saabye

Se allt från SDI Media →

Rollista

• Additional Children's Voices Ava Acres
• Art Charlie Day
• Chet Bobby Moynihan
• Dean Hardscrabble Helen Mirren
• Don Joel Murray
• Frank McCay John Krasinski
• Greek Council President Aubrey Plaza
• Greek Council VP Tyler Labine
• James P. Sullivan John Goodman
• Johnny Nathan Fillion
• Mike Wazowski Billy Crystal
• Mrs. Graves Bonnie Hunt
• Ms. Squibbles Julia Sweeney
• PNK Carrie Beth Behrs
• Professor Knight Alfred Molina
• Randy Steve Buscemi
• Referee Bill Hader
• Roz Bob Peterson
• Slug Bill Hader
• Squishy Peter Sohn
• Terri Sean Hayes
• Terry Dave Foley
• Yeti John Ratzenberger
• Young Mike Noah Johnston