Dubbinfo.se Nordiska film- och tv-dubbningar
Porträtt av Don Messick

Don Messick

1926–1997 US Dubbningar 1960–2002

Röstroller
37
Titlar
21
Originalroller
37

Senast ändrad

Röstroller

37 roller i 21 titlar · i bokstavsordning

Jetsons 1962–1987 TV-serie

  • Astro EN · originalversion

Oliver and the Artful Dodger 1972 Film

  • Hero EN · originalversion
  • House Agent EN · originalversion
  • Midget EN · originalversion
  • Pastry Cook EN · originalversion
  • Workman EN · originalversion

Smurfarna 1981–1989 TV-serie

  • Papa Smurf EN · originalversion

Sportfånarna 1977–1978 TV-serie

  • Announcer EN · originalversion
  • Boo Boo Bear EN · originalversion
  • Mr. Creeply EN · originalversion
  • Scooby-Doo EN · originalversion

Yogi Björn 1961–1962 TV-serie

  • Boo-Boo Bear EN · originalversion
  • Ranger Smith EN · originalversion

Visar alla 21 titlar

Originalroller

Roller som personen gjorde i originalversionen och som andra dubbat

KaraktärTitelÅrDubbad av
Professor Flakey Scooby-Doo möter Batman 2002 –
Scooby-Doo Scooby-Doo möter Batman 2002 Stefan Frelander
Boo-Boo Bear Scooby-Doo och Arabiska Nätter 1994 Håkan Mohede
Scooby-Doo Scooby-Doo och Arabiska Nätter 1994 Stefan Frelander
Droopy Tom & Jerry gör stan osäker 1993 Gunnar Ernblad
Droopy Mästerdetektiven Droopy 1993 –
Droopy Tom & Jerry Kids Show 1990 –
Hampton J. Pig Tiny Toon Adventures 1990 Hasse Jonsson
Scooby-Doo Scooby-Doo och Ghoulskolan 1988 –
Scooby-Doo Scooby-Doo och den Motvillige Varulven 1988 Lars Thiesgaard, Stefan Frelander
Scooby-Doo Valpen Scooby-Doo 1988 Lars Thiesgaard, Steve Kratz
Scrappy-Doo Scooby-Doo och Ghoulskolan 1988 –
Scrappy-Doo Scooby-Doo och den Motvillige Varulven 1988 Håkan Mohede
Scooby-Doo Scooby-Doo möter bröderna Bu 1987 Hallvard Lydvo
Scrappy-Doo Scooby-Doo möter bröderna Bu 1987 Håvard Bakke
Papa Smurf Smurfarna 1981 Per Sandborgh
Scooby-Doo Scooby-Doo and Scrappy-Doo 1979 –
Scooby-Doo Scooby-Doo i Hollywood 1979 Steve Kratz
Scrappy-Doo Scooby-Doo and Scrappy-Doo 1979 –
Narrator Karl-Alfred 1978 –
Announcer Sportfånarna 1977 –
Boo Boo Bear Sportfånarna 1977 –
Mr. Creeply Sportfånarna 1977 –
Scooby-Doo Sportfånarna 1977 –
Jeffrey Fantastiska Wilbur 1973 –
Hero Oliver and the Artful Dodger 1972 –
House Agent Oliver and the Artful Dodger 1972 –
Midget Oliver and the Artful Dodger 1972 –
Pastry Cook Oliver and the Artful Dodger 1972 –
Workman Oliver and the Artful Dodger 1972 –
Klunk Dickie Dumskalle & Rackan flyger högt - och faller djupt 1969 Peter Sjöquist, Stefan Frelander
Muttley Dickie Dumskalle & Rackan flyger högt - och faller djupt 1969 –
Zilly Dickie Dumskalle & Rackan flyger högt - och faller djupt 1969 –
Astro Jetsons 1962 Johan Wahlström
Boo-Boo Bear Yogi Björn 1961 –
Ranger Smith Yogi Björn 1961 –
Bamm-Bamm Rubble Familjen Flinta 1960 –

Hörs ofta tillsammans med

Röster som återkommer i samma inspelningar