Dubbinfo.se Nordiska film- och tv-dubbningar
Porträtt av Tomas Bolme

Tomas Bolme

f. 1945 SE Dubbningar 1959–2018

Röstroller
30
Titlar
22
Bakom mikrofonen
7
Originalroller
4

Senast ändrad

Röstroller

30 roller i 22 titlar · nyaste titel först

Cobra 1982–1983 TV-serie

  • Rollnamn saknas SV Audio Sweden AB

Sandybell 1981–1982 TV-serie

  • Fru Sherer SV FTM Produktion
  • Leslie Christy SV FTM Produktion Originalröst: 金内吉男
  • Mark Branch Wellington SV FTM Produktion Originalröst: 塩沢兼人

Grand Prix 1977–1978 TV-serie

  • Isabelles pappa SV Videobolaget
  • Ouinata SV Videobolaget

Rai Grottpojken 1971–1972 TV-serie

  • Berättare SV FTM Produktion
  • Fung SV FTM Produktion
  • Takas följeslagare SV FTM Produktion

Visar alla 22 titlar

Rollnamn saknas

Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.

Vet du vilken roll det är? Föreslå en rättelse

Bakom mikrofonen

7 uppdrag i 5 dubbningar · regi, översättning, teknik och produktion

TitelÅrSpråkUppdrag
Skatten i träskslottet 1985 SV
  • Dialogregissör
Cobra 1982 SV
  • Dialogregissör
Sandybell 1981 SV
  • Översättare
  • Dialogregissör
Det var en gång - tidernas äventyr 1978 SV
  • Regissör
  • Översättare
Grand Prix 1977 SV
  • Dialogregissör

Originalroller

Roller som personen gjorde i originalversionen och som andra dubbat

KaraktärTitelÅrDubbad av
Berättare Bamse och dunderklockan 2018 –
Narrator Bamse och häxans dotter 2016 –
Narrator Bamse och tjuvstaden 2014 Ole Fick
Constable Klang Pippi Långstrump 1997 –

Hörs ofta tillsammans med

Röster som återkommer i samma inspelningar