Dubbinfo.se Nordiska film- och tv-dubbningar
SV

Start Personer Bert-Åke Varg

Porträtt av Bert-Åke Varg

Bert-Åke Varg

1932–2022 SE Dubbningar 1959–2017

Röstroller
90
Titlar
61
Bakom mikrofonen
3
Originalroller
5
Föreslå en rättelse Bevaka

IMDbTMDbSFdbWikidata

Senast ändrad

Röstroller

90 roller i 61 titlar · i bokstavsordning

Grand Prix 1977–1978 TV-serie

  • Berättare SV Videobolaget
  • Mario SV Videobolaget
  • Takayas farbror SV Videobolaget

Rorri racerbil 2007–2010 TV-serie

  • Bonden Grön SV Eurotroll AB
  • Hugo SV Eurotroll AB

Sandybell 1981–1982 TV-serie

  • Evas pappa SV FTM Produktion
  • Herr Sherer SV FTM Produktion
  • Thomas SV FTM Produktion Originalröst: Kaku Suganuma

Rollnamn saknas

Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.

Vet du vilken roll det är? Föreslå en rättelse

Bakom mikrofonen

3 uppdrag i 3 dubbningar · regi, översättning, teknik och produktion

TitelÅrSpråkUppdrag
Asterix - Gallernas Hjälte 1985 SV
  • Dialogregissör
SuperTed 1983 SV
  • Dialogregissör
D'Artacán y los tres mosqueperros 1981 SV
  • Dialogregissör

Originalroller

Roller som personen gjorde i originalversionen och som andra dubbat

KaraktärTitelÅrDubbad av
Daddy Ghost Laban och Labolina 1976 –
Narrator Agaton Sax och Byköpings gästabud 1976 –
Helge Uggla Från A till Ö 1974 –
Old House Dunderklumpen! 1974 –
Hovdetektiven Mumintrollet 1969 –

Hörs ofta tillsammans med

Röster som återkommer i samma inspelningar