Dubbinfo.se Nordiska film- och tv-dubbningar
Porträtt av Gunnar Ernblad

Gunnar Ernblad

1946–2021 SE Dubbningar 1965–2022

Röstroller
247
Titlar
177
Bakom mikrofonen
23

Senast ändrad

Röstroller

247 roller i 177 titlar · i bokstavsordning

Byrackorna 1993–1995 TV-serie

  • Chefen SV Media Dubb AB
  • hantlangare SV Media Dubb AB
  • Stora hunden SV Media Dubb AB Originalröst: Brad Garrett

Det susar i säven 1983 Film

  • Chefsvesslan SV · omdubbning Media Dubb AB
  • Fångvaktaren SV · omdubbning Media Dubb AB
  • Grävlingen SV · omdubbning Media Dubb AB Originalröst: Michael Hordern
  • Hästen Alfred SV · omdubbning Media Dubb AB Originalröst: Allan Bardsley
  • Hästen Alfred SV · omdubbning Media Dubb AB Originalröst: Allan Bardsley

Doug 1991–1999 TV-serie

  • Herr Dink SV

Dumbo 1941 Film

  • Övriga kråkor SV · 1972 · omdubbning Europa Film Studio

Dundermusen 1981–1992 TV-serie

  • Rollnamn saknas SV · 1989 Media Dubb AB

Rollnamn saknas

Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.

Vet du vilken roll det är? Föreslå en rättelse

Bakom mikrofonen

23 uppdrag i 22 dubbningar · regi, översättning, teknik och produktion

TitelÅrSpråkUppdrag
Familjen Addams 1992 SV
  • Översättare
Råttfångaren från Hameln 1992 SV
  • Översättare
Ali Baba and the 40 Thieves 1991 SV
  • Översättare
Frank Enstein 1991 SV
  • Översättare
Greven av Monte Cristo 1991 SV
  • Översättare
Guldlock och de tre björnarna 1991 SV
  • Översättare
Hans och silverskridskorna 1991 SV
  • Översättare
Pirater i mörka vatten 1991 SV
  • Översättare
Alfred J Kwak 1989 SV
  • Översättare
Piff och Puff – Räddningspatrullen 1989 SV
  • Sångtextförfattare
The Super Mario Bros. Super Show! 1989 SV
  • Översättare
Greve Duckula 1988 SV
  • Översättare
Nya äventyr med Nalle Puh 1988 SV
  • Översättare
Knatte, Fnatte & Tjatte på äventyr 1987 SV
  • Översättare
Äventyrsskogen 1986 SV
  • Översättare
Bluffarna 1985 SV
  • Översättare
Katten Nisse 1984 SV
  • Översättare
The Transformers 1984 SV
  • Översättare
Det susar i säven 1983 SV
  • Översättare
Lucky Luke 1983 SV
  • Översättare
Dundermusen 1981 SV
  • Översättare
Det var en gång - tidernas äventyr 1978 SV
  • Regissör
  • Översättare

Hörs ofta tillsammans med

Röster som återkommer i samma inspelningar