Dubbinfo.se Nordiska film- och tv-dubbningar
Porträtt av Anders Hatlo

Anders Hatlo

f. 1947 NO Dubbningar 1955–2026

Röstroller
80
Titlar
63
Bakom mikrofonen
17
Originalroller
3

Senast ändrad

Röstroller

80 roller i 63 titlar · i bokstavsordning

Asterix - Gallernas Hjälte 1985 Film

  • Bollerogbrus NO Sun Studio Norge
  • Germaner NO Sun Studio Norge
  • Habeas Corpus NO Sun Studio Norge
  • Nedslått legionær NO Sun Studio Norge
  • Romersk skiftvakt NO Sun Studio Norge
  • Tragicomix NO Sun Studio Norge

Gurin med rävsvansen 1998 Film

  • Adjutanten NO · originalversion
  • Papegøyen Valentino NO · originalversion
  • Roger Jurtappen NO · originalversion

Rollnamn saknas

Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.

Vet du vilken roll det är? Föreslå en rättelse

Bakom mikrofonen

17 uppdrag i 13 dubbningar · regi, översättning, teknik och produktion

TitelÅrSpråkUppdrag
Aladdin och rövarnas konung 1996 NO
  • Översättare
  • Dialogregissör
Skönheten och odjuret 1992 NO
  • Översättare
Skönheten och Odjuret 1991 NO
  • Översättare
Bernard & Bianca i Australien 1990 NO
  • Översättare
  • Dialogregissör
Den lilla sjöjungfrun 1989 NO
  • Översättare
Greve Duckula 1988 NO
  • Dialogbearbetning
Barbie & The Rock Stars 1987 NO
  • Översättare
Brave Starr 1987 NO
  • Översättare
Dennis the Menace 1986 NO
  • Översättare
  • Producent
My Little Pony 1986 NO
  • Översättare
  • Producent
My Little Pony 1986 NO
  • Producent
M.A.S.K. 1985 NO
  • Översättare
Bambi 1942 NO
  • Översättare

Originalroller

Roller som personen gjorde i originalversionen och som andra dubbat

KaraktärTitelÅrDubbad av
Adjutanten Gurin med rävsvansen 1998 –
Papegøyen Valentino Gurin med rävsvansen 1998 –
Roger Jurtappen Gurin med rävsvansen 1998 –

Hörs ofta tillsammans med

Röster som återkommer i samma inspelningar