Sharon Dyall

f. 1962 SE Dubbningar 1982–2026

Röstroller: 142
Titlar: 123
Bakom mikrofonen: 18

Föreslå en rättelse Bevaka

IMDb SFdb Wikidata

Senast ändrad 28 oktober 2026

Röstroller

142 roller i 123 titlar · i bokstavsordning

Alice i Underlandet 2010 Film

Röda Drottningen SV SDI Media Originalröst: Helena Bonham Carter

Allegra's Window 1994–1996 TV-serie

Rollnamn saknas SV Media Dubb AB

Aloha Scooby-Doo! 2005 Film

Daphne Blake SV Sun Studio A/S Originalröst: Grey DeLisle

Alvin och gänget 2007 Film

Veterinär SV MorganKane AB Originalröst: Adriane Lenox

Baby-bossen: Ingen liten comeback 2022–2023 TV-serie

Marie SV Eurotroll AB

Barbie i Svansjön 2003 Film

Odile SV Sun Studio A/S Originalröst: Maggie Wheeler

Barbie: Dreamhouse Adventures 2018–2019 TV-serie

Nikki Watkins SV SDI Media Originalröst: Desirae Whitfield
Poppy SV SDI Media
Tant Adele SV SDI Media

Barbie: Ett modeäventyr 2010 Film

Elegant kvinna SV SDI Media Originalröst: France Perras
Grace SV SDI Media Originalröst: Kandyse McClure

Barbie: Livet i drömhuset 2012–2015 TV-serie

Nikki / Taffy SV

Barbie: Princess Adventure 2020 Film

Nikki SV SDI Media Originalröst: Desirae Whitfield

Batman: Mysteriet med Batwoman 2003 Film

Sonia SV Originalröst: Elisa Gabrielli

Bayala: Ett magiskt äventyr 2019 Film

Bilara SV Iyuno Group Originalröst: Mary O'Brady

Berättelsen om Askungen 2015 Film

Den goda fen SV Originalröst: Helena Bonham Carter

Biet Maya – På nya honungsäventyr 2018 Film

Kejsarinnan SV Originalröst: Marney McQueen

Big Hero 6 - TV-serien 2017–2021 TV-serie

Barb SV SDI Media
Professor Granville SV SDI Media

Bionicle – Ljusets mask 2003 Film

Turaga Nokama SV Sun Studio A/S Originalröst: Lesley Ewen

Bionicle 2 – Legenderna från Metru Nui 2004 Film

Nokama SV Sun Studio A/S Originalröst: Tabitha St. Germain

Bionicle 3 – Nät av skuggor 2005 Film

Nokama SV Sun Studio A/S Originalröst: Tabitha St. Germain

Björnbröder 2 2006 Film

Rollnamn saknas SV Sun Studio A/S

Blixten och det magiska huset 2013 Film

Lasondra SV Dubberman A/S

Bortspolad 2006 Film

Rollnamn saknas SV · 2006

Buzz Lightyear, rymdjägare: Äventyret börjar 2000 Film

Mira Nova SV Sun Studio A/S Originalröst: Nicole Sullivan

Chihuahuan från Beverly Hills 2008 Film

Fransk pudel SV
Mamma med ballonger SV

Coco 2017 Film

Tant Victoria SV SDI Media

Dagispapporna 2003 Film

Kim Hinton SV Originalröst: Regina King

Rollnamn saknas

Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.

Vet du vilken roll det är? Föreslå en rättelse

Bakom mikrofonen

18 uppdrag i 12 dubbningar · regi, översättning, teknik och produktion

Titel	År	Språk	Uppdrag
Aladdin	2019	SV	Sångregissör – dialog
Henry Krammonster	2013	SV	Dialogregissör – Säsong 1 Sångregissör – Säsong 1
Nalle Puhs film – Nya äventyr i Sjumilaskogen	2011	SV	Dialogregissör Sångregissör
Prinsessan och grodan	2009	SV	Dialogregissör Sångregissör
Space Chimps	2008	SV	Dialogregissör
Alvin och gänget	2007	SV	Översättare
Händige Manny	2006	SV	Dialogregissör Sångregissör
Ice Age 2: istiden har aldrig varit hetare	2006	SV	Casting
Musses Klubbhus	2006	SV	Dialogregissör – säsong 1 Sångregissör – säsong 1
Kogänget	2004	SV	Sångtextförfattare – Mediaplant Sångregissör
Fullt hus	2003	SV	Dialogregissör
De magiska skorna	2002	SV	Dialogregissör