Dubbinfo.se Nordiska film- och tv-dubbningar
Porträtt av Mikael Roupé

Mikael Roupé

f. 1964 SE Dubbningar 1960–2025

Röstroller
138
Titlar
69
Bakom mikrofonen
67

Senast ändrad

Röstroller

138 roller i 69 titlar · nyaste titel först

Den fula ankungen 1997 Film

  • Crispin & Lancelot SV Sun Studio A/S
  • Jack Frost SV Sun Studio A/S Originalröst: Gary Martin
  • Jägare SV Sun Studio A/S
  • Räv SV Sun Studio A/S
  • The Winds SV Sun Studio A/S Originalröst: Gary Martin
  • Vind SV Sun Studio A/S

Joey 1997 Film

  • Rollnamn saknas SV · 1999 Sun Studio Sverige

Space Jam 1996 Film

  • Daffy Anka SV
  • Pelle Pigg SV
  • Snurre Sprätt SV
  • Sylvester SV

Stålmannen 1996–2000 TV-serie

  • Lex Luthor SV Sun Studio A/S
  • Lex Luthor SV Eurotroll AB

Pocahontas 1994 Film

  • Nabori SV Adaptor D&D
  • Tonkana SV Adaptor D&D

Rollnamn saknas

Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.

Vet du vilken roll det är? Föreslå en rättelse

Bakom mikrofonen

67 uppdrag i 40 dubbningar · regi, översättning, teknik och produktion

TitelÅrSpråkUppdrag
Sur-Sur Fisken 2026 SV
  • Översättare
Emma & Totte - min första vän 2025 SV
  • Översättare
  • Dialogregissör
Molly och Pelle på äventyr 2024 SV
  • Översättare
  • Dialogregissör
Panda & vännerna - Lamalarm! 2024 SV
  • Översättare
  • Dialogregissör
Pälsklingar i knipa 2024 SV
  • Översättare
  • Dialogregissör
The Fairly OddParents: En ny önskning 2024 SV
  • Översättare
  • Sångtextförfattare
Charlie och den gyllene masken 2023 SV
  • Översättare
Vilda vovvar på juveljakt 2023 SV
  • Översättare
  • Dialogregissör
Delfinpojken 2022 SV
  • Översättare
  • Dialogregissör
Hamster & Greta 2022 SV
  • Översättare
  • Sångtextförfattare
Panda & vännerna: På vilda äventyr 2022 SV
  • Översättare
Victor och Josefine: Resan till Snackistan 2022 SV
  • Översättare
  • Dialogregissör
LEGO City Adventures 2019 SV
  • Översättare
Toy Story 4 2019 SV
  • Sångtextförfattare
Scooby-Doo! & Batman: Den tappre och den modige 2018 SV
  • Översättare – Mediaplant
Marvel's Ant-Man 2017 SV
  • Översättare
The Lodge 2016 SV
  • Översättare – Säsong 1
Spegel, spegel 2012 SV
  • Översättare
  • Dialogregissör
Legenden om ugglornas rike 2010 SV
  • Dialogregissör
Megamind 2010 SV
  • Dialogregissör
Planet 51 2009 SV
  • Dialogregissör
Santa Buddies - Julkul med Valpgänget 2009 SV
  • Sångtextförfattare – Mediaplant
Niko – på väg mot stjärnorna 2008 SV
  • Översättare
  • Dialogregissör
Star Wars: The Clone Wars 2008 SV
  • Dialogregissör
Den magiska leksaksaffären 2007 SV
  • Översättare
  • Dialogregissör
TMNT 2007 SV
  • Översättare
  • Dialogregissör
Zuper-Zebran 2005 SV
  • Dialogregissör
Katten 2003 SV
  • Dialogregissör
  • Sångregissör
Som hund och katt 2001 SV
  • Översättare
  • Dialogregissör
Josef – Drömmarnas konung 2000 SV
  • Översättare
Titan A.E. 2000 SV
  • Översättare
  • Dialogregissör
Toy Story 2 1999 SV
  • Dialogregissör
  • Musikregissör
Antz 1998 SV
  • Översättare
  • Dialogbearbetning
  • Dialogregissör
Det magiska svärdet – Kampen om Camelot 1998 SV
  • Översättare
  • Dialogregissör
Anastasia 1997 SV
  • Översättare
  • Dialogregissör
  • Sångtextförfattare
Joey 1997 SV
  • Översättare
  • Dialogregissör
Toy Story 1995 SV
  • Översättare
  • Dialogregissör
  • Sångtextförfattare
Scooby-Doo och den Motvillige Varulven 1988 SV
  • Översättare – Medieværket
Taran och den magiska kitteln 1985 SV
  • Översättare
  • Dialogregissör
E.T. the Extra-Terrestrial 1982 SV
  • Översättare
  • Dialogregissör

Hörs ofta tillsammans med

Röster som återkommer i samma inspelningar