I fel kropp 2026 Film
- Elder Javan EN
Röstroller
31 roller i 28 titlar · nyaste titel först
Toy Story 5 2026 Film
- Hamm EN
Förtrollningen 2024 Film
- Milo The Monster Handler EN
Insidan ut 2 2024 Film
- Fritz EN
Framåt 2020 Film
- Construction Worker Fennwick EN
Toy Story 4 2019 Film
- Hamm EN
Superhjältarna 2 2018 Film
- Underminer EN
Bilar 3 2017 Film
- Mack EN
Coco 2017 Film
- Juan Ortodoncia EN
Hitta Doris 2016 Film
- Husband Crab (Bill) EN
Den gode dinosaurien 2015 Film
- Earl EN
Insidan ut 2015 Film
- Fritz EN
Flygplan 2 - Räddningstjänsten 2014 Film
- Brodi EN
Monsters University 2013 Film
- Yeti EN
Super Buddies: Valpgänget Världens hjältar 2013 Film
- Marvin 'Gramps' Livingstone EN
Modig 2012 Film
- Gordon EN
Small Fry 2011 Film
- Hamm EN
Toy Story 3 2010 Film
- Hamm EN
Upp 2009 Film
- Construction Foreman Tom EN
WALL-E 2008 Film
- John EN
Råttatouille 2007 Film
- Mustafa EN
Bilar 2006 Film
- Abominable Snow Plow EN
- Hamm Truck EN
- Mack EN
- P.T. Flea Car EN
Superhjältarna 2004 Film
- Underminer EN
Hitta Nemo 2003 Film
- Fish School EN
Monsters, Inc. 2001 Film
- Yeti EN
Originalroller
Roller som personen gjorde i originalversionen och som andra dubbat
| Karaktär | Titel | År | Dubbad av |
|---|---|---|---|
| Elder Javan | I fel kropp | 2026 | John Ratzenberger |
| Hamm | Toy Story 5 | 2026 | Andrew Stanton, John Ratzenberger, Olli Markenros |
| Fritz | Insidan ut 2 | 2024 | John Ratzenberger, Magnus Samuelsson |
| Milo The Monster Handler | Förtrollningen | 2024 | John Ratzenberger |
| Construction Worker Fennwick | Framåt | 2020 | John Ratzenberger |
| Hamm | Toy Story 4 | 2019 | Andrew Stanton, John Ratzenberger, Olli Markenros |
| Underminer | Superhjältarna 2 | 2018 | John Ratzenberger, Jonas Malmsjö |
| Juan Ortodoncia | Coco | 2017 | John Ratzenberger |
| Mack | Bilar 3 | 2017 | John Ratzenberger |
| Husband Crab (Bill) | Hitta Doris | 2016 | John Ratzenberger |
| Earl | Den gode dinosaurien | 2015 | John Ratzenberger |
| Fritz | Insidan ut | 2015 | John Ratzenberger, Magnus Samuelsson |
| Brodi | Flygplan 2 - Räddningstjänsten | 2014 | John Ratzenberger |
| Marvin 'Gramps' Livingstone | Super Buddies: Valpgänget Världens hjältar | 2013 | John Ratzenberger |
| Yeti | Monsters University | 2013 | John Ratzenberger |
| Gordon | Modig | 2012 | John Ratzenberger, Magnus Samuelsson |
| Hamm | Small Fry | 2011 | Andrew Stanton, John Ratzenberger, Olli Markenros |
| Hamm | Toy Story 3 | 2010 | Andrew Stanton, John Ratzenberger, Olli Markenros |
| Construction Foreman Tom | Upp | 2009 | John Ratzenberger |
| John | WALL-E | 2008 | Dan Bratt, John Ratzenberger |
| Mustafa | Råttatouille | 2007 | Hassan Brijany, John Ratzenberger |
| Abominable Snow Plow | Bilar | 2006 | John Ratzenberger |
| Hamm Truck | Bilar | 2006 | John Ratzenberger |
| Mack | Bilar | 2006 | John Ratzenberger |
| P.T. Flea Car | Bilar | 2006 | John Ratzenberger |
| Underminer | Superhjältarna | 2004 | John Ratzenberger, Jonas Malmsjö |
| Fish School | Hitta Nemo | 2003 | John Ratzenberger |
| Yeti | Monsters, Inc. | 2001 | Fredde Granberg, John Ratzenberger |
| Hamm | Buzz Lightyear, rymdjägare: Äventyret börjar | 2000 | Andrew Stanton, John Ratzenberger, Olli Markenros |
| Hamm | Toy Story 2 | 1999 | Andrew Stanton, John Ratzenberger, Olli Markenros |
| P.T. Flea | Ett småkryps liv | 1998 | John Ratzenberger |
| Hamm | Toy Story | 1995 | Andrew Stanton, John Ratzenberger, Olli Markenros |
Hörs ofta tillsammans med
Röster som återkommer i samma inspelningar