Sharon Dyall

f. 1962 SE Dubbningar 1982–2026

Röstroller: 142
Titlar: 123
Bakom mikrofonen: 18

Föreslå en rättelse Bevaka

IMDb SFdb Wikidata

Senast ändrad 28 oktober 2026

Röstroller

142 roller i 123 titlar · i bokstavsordning

Pelle Kanin 2018 Film

Rollnamn saknas SV BTI Studios

Peter Pan 2003 Film

Mary Darling SV Sun Studio A/S Originalröst: Olivia Williams

Prinsen av Egypten 1998 Film

Sippora SV KM Studio AB

Prinsens resa 2019 Film

Elisabeth SV Originalröst: Marie-Madeleine Burguet

Rasten 1997–2001 TV-serie

Grotke SV Sun Studio A/S
Upp & ner-flickan SV Sun Studio A/S

Rasten - Uppdrag rädda sommarlovet 2001 Film

Fröken Grottge SV

Ringaren i Notre Dame 1996 Film

Esmeralda SV KM Studio AB Originalröst: Demi Moore

Ringaren i Notre Dame 2 2002 Film

Esmeralda SV KM Studio AB Originalröst: Demi Moore

Rugrats 2021–2026 TV-serie

Rollnamn saknas SV KM Studio AB

Röd 2022 Film

Meis mormor Wu SV Iyuno Group Originalröst: Wai Ching Ho

Scooby Doo! Mysteriegänget 2010–2013 TV-serie

Daphne Blake SV Originalröst: Grey DeLisle

Scooby-Doo möter Batman 2002 Film

Daphne Blake SV Sun Studio A/S Originalröst: Heather North

Scooby-Doo och Arabiska Nätter 1994 Film

Rollnamn saknas SV Sun Studio Sverige

Scooby-Doo och Kleopatras förbannelse 2005 Film

Daphne SV Sun Studio A/S

Scooby-Doo och Loch Ness Monstret 2004 Film

Daphne Blake SV Sun Studio Sverige Originalröst: Grey DeLisle

Scooby-Doo och monstret från Mexiko 2003 Film

Daphne Blake SV Sun Studio A/S Originalröst: Heather North

Scooby-Doo och mysteriet med samurajsvärdet 2009 Film

Daphne Blake SV Sun Studio A/S Originalröst: Grey DeLisle

Scooby-Doo och svart-alfernas kung 2008 Film

Daphne SV Sun Studio A/S

Scooby-Doo: Pirater i sikte! 2006 Film

Daphne Blake SV Sun Studio Sverige Originalröst: Grey DeLisle

Scooby-Doo! & Batman: Den tappre och den modige 2018 Film

Daphne Blake SV BTI Studios Originalröst: Grey DeLisle

Själen 2020 Film

Kattkvinna SV SDI Media
Melba SV SDI Media Originalröst: Margo Hall

Som hund och katt 2001 Film

Ivy SV Sun Studio A/S Originalröst: Susan Sarandon

Spark 2016 Film

Bananny SV KM Studio AB Originalröst: Susan Sarandon
Drottningen SV KM Studio AB Originalröst: Hilary Swank

Spegel, spegel 2012 Film

Margareta SV Scandvoice AB Originalröst: Mare Winningham

Spider-Man: Into the Spider-Verse 2018 Film

Rollnamn saknas SV

Rollnamn saknas

Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.

Vet du vilken roll det är? Föreslå en rättelse

Bakom mikrofonen

18 uppdrag i 12 dubbningar · regi, översättning, teknik och produktion

Titel	År	Språk	Uppdrag
Aladdin	2019	SV	Sångregissör – dialog
Henry Krammonster	2013	SV	Dialogregissör – Säsong 1 Sångregissör – Säsong 1
Nalle Puhs film – Nya äventyr i Sjumilaskogen	2011	SV	Dialogregissör Sångregissör
Prinsessan och grodan	2009	SV	Dialogregissör Sångregissör
Space Chimps	2008	SV	Dialogregissör
Alvin och gänget	2007	SV	Översättare
Händige Manny	2006	SV	Dialogregissör Sångregissör
Ice Age 2: istiden har aldrig varit hetare	2006	SV	Casting
Musses Klubbhus	2006	SV	Dialogregissör – säsong 1 Sångregissör – säsong 1
Kogänget	2004	SV	Sångtextförfattare – Mediaplant Sångregissör
Fullt hus	2003	SV	Dialogregissör
De magiska skorna	2002	SV	Dialogregissör